I Hate This Place — Through Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 I Hate This Place의 노래 "Through Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the lights have all come down
And the jets cool on the ground
Your wind gentle from the east
Whispers low and speaks to me
Do you remember
Wings coming clear
Far above in the stratosphere we ran
On currents electric through your eyes
I never could see
Whatever would be
Head over heels
Tumbling with me
And going headlong so high
Thought we’d never come back down
Whatever we’d do
It was me
It was you
And I wish I’d see you now
Through the fire in the clouds
Waves echo from the first kiss
Through the years still burning like this
Do you remember
Wings flying far
I’d wake to daylight and be right where you are
The sunlight’s rays brightly through your eyes
As the seconds keep speeding
That look on your face it
Reminds me of needing you
From a thousand summers ago
When the world was still safe and
Words still went with meaning
The lines weren’t yet drawn
Between you and me had no scars to show
Watching over the airfield
With everyone else gone
But our hearts still beating
Take my hand baby don’t let go
And let’s not promise anything
We can’t be keeping
Only to be there whenever
The other needs most
가사 번역
모든 빛이 내려 올 때
그리고 제트기는 지상에 냉각
당신의 바람이 동쪽에서 온
조용히 속삭이고 나에게 말한다.
당신은 기억 하는가
날개는 분명
우리가 달려온 성층권 위
당신의 눈을 통해서 전기 현재에
나는 결코 볼 수 없었다
무엇이든 될 것입니다
머리 뒤꿈치 이상
나와 함께 텀블링
그리고 거꾸로 너무 높이 가고
다신 안 내려올 줄 알았는데
우리가 뭘 하든
그것은 나였다
그것은 당신이었다
그리고 나는 지금 당신을 볼 것입니다 바랍니다
구름 속으로 불타고
첫 키스에서 파도가 에코
수년간 계속 이렇게 불타올랐지
당신은 기억 하는가
멀리 날는 날개
낮에 깨어나서 네가 있는 곳에 있을 거야
눈을 통해 햇빛의 광선이 밝게 빛납니다.
초가속력을 유지함에 따라
네 표정을 봐
널 필요로 하는 게 생각나
천 여름 전
세상이 여전히 안전할 때
단어는 여전히 의미와 함께 갔다
선은 아직 그려지지 않았습니다
너와 나 사이에 상처는 없었어
비행장 감시
다른 모든 사람들이 사라와 함께
그러나 우리의 마음은 여전히 치고
내 손을 잡아 아기가 놓아주지 마
그리고 아무것도 약속하지 말자
우리는 지킬 수 없습니다
언제나 거기 있기만 하면 돼
다른 하나는 가장 필요합니다