I Moderni — L'estate si balla 가사 및 번역
이 페이지에는 I Moderni의 노래 "L'estate si balla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vacanza prima giorno
la macchina sembra un forno
se avessi l’aria condizionata
non mi avrai la sensazione di un pollo
lei vuole spiagge da sogno
io invece non ne ho bisogno
Luglio col bene che ti voglio
mi svuoti il portafoglio
voglio girare il mondo
tu dimmi come fai
lavori tanto
e non te la godi mai
tu collezioni soldi
io colleziono sogni
tanto i soldi li rifai
l’estate si balla, balla, balla, balla, balla
con la musica a palla
l’estate si balla, balla, balla, balla, balla
con la musica a palla.
Quanti vanno a fare le vacanze fuori dall’Italia
vanno a Cuba, Ibiza, Tanzania, Miami
noi a dirla tutta non conosciamo neanche l’Italia
beviti un Cuba, fatti una pizza
e stiamo in Italia stile Miami
dammi un weekend a Londra
mica ti chiedo le Hawaii
tu lavori troppo
non mi guardi mai
tu collezioni soldi
io colleziono sogni
tanto i soldi li rifai
l’estate si balla, balla, balla, balla, balla
con la musica a palla
l’estate si balla, balla, balla, balla, balla
con la musica a palla.
Una volta ti portavo in centro
a fare le vasche
tu eri felice come i bambini
ora vuoi girare il mondo
io rimpiango quando facevamo
mille vasche come la Pellegrini…
Bagnino
l’estate si balla, balla, balla, balla, balla
con la musica a palla
l’estate si balla, balla, balla, balla, balla
con la musica a palla.
(Grazie a stefania per questo testo)
가사 번역
휴일 첫날
이 기계는 오븐처럼 보인다
만약 내가 에어컨
나한테 닭처럼 느껴지지 않을 거야
그녀는 꿈의 해변을 원한다
나는 그것을 필요로하지 않는다.
7 월 선과 함께 나는 당신을 원한다
지갑 비워
전 세계를 돌아보고 싶어요
당신은 당신이 그것을 어떻게 말해
정말 열심히 일하시네요
그리고 당신은 그것을 결코 즐기지 않습니다
당신은 돈을 수집합니다
나는 꿈을 수집
돈을 위해 너무 많은.
여름은 춤,춤,춤,춤,춤입니다
공 음악과 함께
여름은 춤,춤,춤,춤,춤입니다
볼 음악과 함께.
얼마나 많은 이탈리아 외부 휴일에 이동
쿠바,이비자,탄자니아,마이애미
우린 이탈리아도 몰라요
쿠바,피자 먹어
그리고 우리는 이탈리아 마이애미 스타일에 있습니다
런던에서 주말 보내줘
하와이를 바라는게 아니에요
당신은 너무 열심히 일합니다
날 보지도 않고
당신은 돈을 수집합니다
나는 꿈을 수집
돈을 위해 너무 많은.
여름은 춤,춤,춤,춤,춤입니다
공 음악과 함께
여름은 춤,춤,춤,춤,춤입니다
볼 음악과 함께.
시내로 데려가곤 했죠
욕조 만들기 위해
넌 어렸을 때 행복했어
지금 당신은 세계를 가고 싶어
나는 우리가했을 때 후회
순례자 같은 천 탱크…
인명 구조대
여름은 춤,춤,춤,춤,춤입니다
공 음악과 함께
여름은 춤,춤,춤,춤,춤입니다
볼 음악과 함께.
(이 텍스트에 대한 스테파니 덕분에)