I Muvrini — Terre D'oru (Feat. Sting) 가사 및 번역
이 페이지에는 I Muvrini의 노래 "Terre D'oru (Feat. Sting)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll remember me
When the west wind moves
Upon the fields of Barley
Di u sole fieru
Ti ne scurderai
Caminendu in terre d’oru
So she took her love
For to gaze a while
Upon the fields of Barley
È d’una carezza
Si sò strinti à pena
Mezu à quelle terre d’oru
Will you stay with me
Will you be my love
Among the fields of Barley
Di u sole fieru
Ci ne scurderemu
Una notte in terre d’oru
See the west wind moves
Like a lover so
Upon the fields of Barley
Ci sarà l’amore
Nantu à e so labbre
Mezu à quelle terre d’oru
I never made promises lightly
And there have been some that I have broken
But I swear in the days still left
We’ll walk in the fields of gold
We’ll walk in the fields of gold
Many years have passed
Since those summer days
Among the fields of Barley
È issi zitellucci
Mentre u sole ciotta
Mezu à quelle terre d’oru
You’ll remember me
When the west wind moves
Upon the fields of Barley
You can tell the sun
In his jealous sky
When we walked in fields of gold
D’una volta in terre d’oru
When we walked in the fields of gold …
가사 번역
날 기억할 거야
서쪽 바람이 움직일 때
보리 밭 위에
디우 솔 피에루
Ti ne scurderai
카미넨두의 테레 도루
그래서 그녀는 그녀의 사랑을했다
한동안 시선이라도
보리 밭 위에
당장은 캔사
S Si 스트린티 페나
'메즈 아켈 테레 도루'
나랑 같이 있어줄래?
너는 나의 사랑이 될 것인가
보리의 들판 중
디우 솔 피에루
Ci ne scurderemu
우나 노트인 테레 도루
보 이 웨스트 바람 이동
연인처럼
보리 밭 위에
시 사라 라모레
난투 라브레
'메즈 아켈 테레 도루'
나는 결코 가볍게 약속하지 않았다
그리고 내가 깨진 몇 가지가 있었다
그러나 나는 여전히 왼쪽 일에 맹세
금빛 밭으로 걸어가자
금빛 밭으로 걸어가자
많은 년이 지났습니다
그 여름 이후
보리의 들판 중
당장은 이시 지텔루치
멘트레 유 솔 시오타
'메즈 아켈 테레 도루'
날 기억할 거야
서쪽 바람이 움직일 때
보리 밭 위에
당신은 태양을 알 수 있습니다
그의 질투 하늘에서
우리가 금밭을 걸었을 때
드나 볼타 인 테레 도루
황금의 밭을 걸었을 때 …