I Ratti della Sabina — Chi Arriva Prima Aspetta 가사 및 번역
이 페이지에는 I Ratti della Sabina의 노래 "Chi Arriva Prima Aspetta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oggi è tempo di darsi da fare
Giorni interi e notti lì a pensare
A qual è il modo per migliorare questa vita
E il tempo che deve venire
E il tempo che deve venire
C'è chi corre per il posto migliore
E chi suda per dimagrire
C'è chi progetta il viaggio perfetto
E non si è ancora accorto
Che l’estate sta per finire
Che l’estate sta per finire.
Rit 1
Io sto con chi cammina piano
Perchè guarda intorno
Con chi sorride ogni volta
Che arriva il giorno
E non importa se ogni tanto
Salto il turno
Perchè mi sembra chiaro che
Perchè è dimostrato che
Chi arriva prima aspetta la la la…(x5)
Ogi è tempo di farsi notare
Notti lunghe e giorni a ragionare
Su quale giocattolo comprare per poter stupire
E non aver niente da desiderare
E non aver più niente da ividiare
Rit 2
Io sto con chi i sogni se li fa a mano
Perchè c'è più gusto
Con chi non sa il prezzo delle emozioni
E non se l'è mai chiesto
E arrivo sempre sempre in ritardo
Con l’orologio guasto
Perchè mi sembra chiaro che
Perchè è dimostrato che
Chi arriva prima aspetta la la la…
Rit 1
(Grazie ad Antoneo90 per questo testo)
가사 번역
오늘은 바쁜 시간
이 모든 일 밤 생각
이 삶을 개선 할 수있는 방법은 무엇입니까
그리고 반드시 올 시간
그리고 반드시 올 시간
제일 좋은 곳으로 도망치는 사람들이 있어
그리고 무게를 잃는 땀
완벽한 여행을 계획하는 사람들이 있습니다
그리고 그는 아직 눈치 채지 못했습니다
그 여름이 곧 끝날거야
그 여름이 끝날 것입니다.
Rit1
나는 천천히 걸어 사람들과 함께 서
왜 주위를 둘러 보면
매번 미소 짓는 사람들과 함께
그 날이 온다
그리고 그것은 중요하지 않습니다 경우 가끔
턴 건너 뛰기
그것은 나에게 분명 해 보이기 때문에
그것이 증명 되었기 때문에
누가 라 라를 먼저 기다립니다 도착한다... (x5)
Ogi 는 주목받을 시간입니다
추론할 것이다 긴 밤 그리고 일
놀라게 할 수 있도록하기 위해 구입 어떤 장난감에
그리고 바랄 것이 아무것도 없다
그리고 더 이상 마실 것이 없습니다
Rit2
나는 꿈이 손으로 만든 누구와 함께 해요
왜 더 맛이 있습니까
감정의 가격을 모르는 사람들과 함께
그리고 그는 자신을 요구하지 않았다
그리고 나는 항상 늦었다.
시계 실패로
그것은 나에게 분명 해 보이기 때문에
그것이 증명 되었기 때문에
누가 라 라에 대한 첫 번째 기다릴 온다…
Rit1
(이 텍스트에 대한 Antoneo90 덕분에)