I See Hawks In L.A. — California Country 가사 및 번역

이 페이지에는 I See Hawks In L.A.의 노래 "California Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am a child of the Golden State, grew up in the orchards and fields
Seen farm towns become commuter alleys
Seen shopping malls eat up the trees
Sometimes I wish for a simpler time
When you could drink right out of the stream
The loneliness around me
Freeways just surround me
I’m thirty miles from a field of green
But I’m still standing in California Country
My dad moved us to Victorville in June of '82
All summer long I traversed the Mojave, went swimming in the river water pool
On a beautiful farm sloping down to the river, September I was back in school
The bulldozers stripped the topsoil
Little flags marked the mile
I never crossed that river again
BRIDGE:
Here I land with no plan
And only now I understand
That I could never leave this land
I’m a California man
Well the radio announced the annual meteor shower starting late tonight
So we drove up to 2 to the Angeles Crest to get out of the city light
The traffic jam started down in Glendale
Lit the mountains bright as day
We turned the car the other way
Headed back to L. A
Disappeared into the streets

가사 번역

나는 황금 국가의 아이,과수원 및 분야에서 자랐습니다
본 농장 마을 통근 골목길이된다
본 쇼핑몰 나무를 먹고
때때로 나는 더 간단한 시간을 기원합니다
당신이 바로 스트림에서 마실 수있을 때
내 주변의 외로움
고속도로가 날 둘러싸고 있어
나는 녹색 분야에서 30 마일 떨어져 있습니다
그러나 나는 여전히 캘리포니아 국가에 서 있습니다
아빠가 82 년 6 월에 빅터빌로 이사왔어요
여름 내내 나는 모하비를 가로 질러 강 물 수영장에서 수영을했다
강 아래로 경 사진 아름다운 농장에서 9 월 나는 다시 학교에 있었다
불도저는 표피를 벗겼습니다
작은 깃발이 마일을 표시했습니다
다신 그 강을 건너지 못했어
다리:
여기 나는 아무 계획 토지
그리고 지금은 이해
이 땅을 절대 떠나지 않을 거라고
난 캘리포니아 남자야
음 라디오는 오늘 밤 늦게 시작 연간 유성 샤워를 발표했다
그래서 우리는 도시의 빛을 얻기 위해 앤젤레스 크레스트 2 까지 몰았다
교통 체증이 글렌 데일에서 시작됐어요
하루 종일 산을 밝게 빛냈다.
다른 방법으로 차를 돌렸어요
L.a 로 돌아간다.
거리로 사라졌어