I See Hawks In L.A. — Jackpot! 가사 및 번역
이 페이지에는 I See Hawks In L.A.의 노래 "Jackpot!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m hot from the road
I’m hot from the highway
this time things’ll go my way
Three shows in Idaho got money to burn
Cash in my pocket, I’ll never learn
My old lady’s got to pay the rent
I got $ 700 and 57 cents
We got 36 hours to get to Grand Junction
The St. Regis Hotel for a 6 night function
Looks like we gotta slice a corner off Nevada
Hit the tables, think we oughta
I was wrong, I was wrong
And I did go back to Jackpot again
I was wrong, I was wrong
I did go back to Jackpot again
Now I’m sitting in the back of a Chevy van
Things didn’t go like I planned
Talking to my lady on a busted cell phone
There’s nothing in the fridge but a lonely ham bone
Had a crazy conversation with lady luck
Before the boys pulled me back in the truck
Was $ 1200 up, now I’m sitting $ 800 down
I owe a hundred to the drummer that’ll never be found
I work hard at night though I sleep all day
Country music just don’t pay
6 sets a night no meals no nothing
If I rob a bank I’ll come home with something
I was wrong, I was wrong
And I did go back to Jackpot again
I was wrong, I was wrong
I did go back to Jackpot again
Breakdown, breakdown,
breakdown on a desert highway
Breakdown, in Provo town
my band’s going their way and I’m going my way
I’m gonna climb the red mountain
wade the alkali sea
till the far away lights are shinning down on me
I’m gonna lay my last $ 20 on the 30 and 10
do a mind bend while they give the croupier a spin
I’m gonna take my little stake to the black jack line
double down on Sevens blow the dealer’s mind
and you can hit me, hit me, hit me again
because I thought I was a looser but I’m build up the chips
And I was wrong, I wrong
I did go back to Jackpot, Jackpot
And I was wrong, I wrong
I did go back to Jackpot, Jackpot
가사 번역
난 길에서 섹시해
나는 고속도로에서 뜨겁다
이 시간 일이 내 길을 갈 것입니다
아이다 호에 있는 3 개의 쇼로 돈이 불타
내 주머니에 현금,나는 배울 수 없을거야
내 할머니는 집세를 내야 해
나는$700 57 센트를 얻었다
36 시간 안에 그랜드 교차로에 도착할 거야
6 박 기능을 위한 세인트 레지스 호텔
네바다에서 모퉁이를 잘라야 할 것 같아
테이블을 치면 우리가 해야 할 것 같아
내가 틀렸어,내가 틀렸어
그리고 나는 다시 잭팟으로 돌아갔다
내가 틀렸어,내가 틀렸어
나는 다시 잭팟으로 돌아갔다
지금 시보레 밴 뒤에 앉아있어
내가 계획했던 것과는 달라
부서진 핸드폰으로 내 여친과 대화하기
냉장고는 없지만 외로운 햄 뼈는
행운의 여인과 미친 대화를했다
애들이 날 트럭으로 끌어들이기 전에
1200 달러나 올랐고 지금은 800 달러나 앉았어요
드러머에게 100 달러를 빚졌어 절대 찾을 수 없는 드러머에게
나는 하루 종일 잠을 비록 밤에 열심히 일
컨트리 음악은 그냥 지불하지 않습니다
6 세트 밤 없음 식사 없음 아무것도
내가 은행을 털면 나는 뭔가 함께 집에 올 것이다
내가 틀렸어,내가 틀렸어
그리고 나는 다시 잭팟으로 돌아갔다
내가 틀렸어,내가 틀렸어
나는 다시 잭팟으로 돌아갔다
고장 고장,
사막 고속도로 고장
프로보 시내 고장
내 밴드가 저쪽으로 가고 있어
난 레드 마운틴을 오를 거야
알칼리 바다 웨이드
멀리 떨어져 빛이 나를 기어오르고 때까지
30 과 10 에 마지막 20 달러를 놓을거야
그들은 웅크 리고 스핀을 제공하는 동안 마음 벤드를 수행
블랙 잭 라인에 작은 걸 걸고
세븐 즈 더블 다운 딜러의 마음을 날려
그리고 날 때리고 또 때리면 돼
난 내가 허약한 줄 알았는데 칩을 만들고 있어
그리고 내가 틀렸어,내가 틀렸어
나는 잭팟에 다시 갔다,잭팟
그리고 내가 틀렸어,내가 틀렸어
나는 잭팟에 다시 갔다,잭팟