I See Hawks In L.A. — The Salty Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 I See Hawks In L.A.의 노래 "The Salty Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The shallow blue Pacific
And the continental shelf
Soon gave way to the black and gray
Of the mid-sea trenches with their scaly wenches
And their tales of the mountain elf
Tales of the mountain elf
Me oh my, there’s a tear in my eye
Big as the salty sea
Come on down, we’ll all drown
Down in the salty sea
They laughed and they danced and they fiddled
They sang their ancient songs
They pulled me into the circle
And said laddy, come along
The black and the gray did soon give way
To the tops of the waves and the sun dappled caves
On the volcanic sands of a virgin land
In the 18th century
In the 18th century
Five hundred nights of drinking
With my dancing fairy friends
I came out of the fog of the gentry’s grog
Woke up in the sand of Van Dieman’s land
In a planter’s chains with a brand new name
And they yoked me to the plow
They yoked me to the plow
I burned the eucalyptus
And I carried off the stones
For fourteen years I worked the fields
And my fingers to the bone
And then one night the planter
Plucked me from my toil
He said I understand you’re a dancing man
And fast with a fiddle, and smack in the middle of
The parlor I lept for the Queen
I lept for the visiting Queen
Well the planter he was very well pleased
And kind disposed to me
He invited me in to his cozy den
For cigars and porter and the social order
Was the topic of his drunken screed
The topic of his drunken screed
And he told me:
It took slavery to tame these wild lands
It took slavery to train ten thousand hands
To redirect the river
To build the Grand Canal
The cotton fields, the pyramids, the well
Now I ask you to forgive me
For I struck a devil’s deal
My sheets are clean on this packet of steam
For the Cape I am bound and Dublin town
With southern gold in the bottom of the hold
And my star crossed soul to trade for a load
Of Fenian rebels and Carlow boys
And a captain I will be
Yes a captain I will be
가사 번역
얕은 푸른 태평양
그리고 대륙 선반
곧 검은 색과 회색에 방법을 준
그들의 비늘 모양의 참호가있는 중반 바다 참호
그리고 산 엘프의 그들의 이야기
산 엘프의 이야기
나 오 마이,내 눈에 눈물이
짠 바다 만큼 큰
내려와,우리 모두 익사 할거야
짠 바다 아래
그들은 웃고 춤을 추며 안절부절했다
그들은 고대 노래를 불렀습니다
날 원으로 끌어들였어
그리고 라디,따라 와서했다
검은 색과 회색은 곧 방법을 제공 않았다
파도 꼭대기와 태양이 동굴을 덮쳤습니다
버진 랜드 화산 모래 위에
18 세기
18 세기
500 박 술의 밤
내 춤 요정 친구와 함께
젠트리 지렁이 안개에서 나왔는데
반 디먼의 땅 모래에서 깨어났어
새 이름을 가진 화분 사슬에
그리고 그들은 쟁기에 나를 자극
그들이 날 쟁기로 불렀어.
유칼립투스를 태웠어
그리고 나는 돌을 실시
십사 년 동안 나는 필드를 일했다
그리고 뼈에 내 손가락
그리고 어느 날 밤 화분
내 술에서 날 뽑아
당신이 춤추는 남자라는 걸 이해한다고 했어요
그리고 바이올린 빠른,그리고 중간에 헤로인
여왕을 위해 울부짖는 가게
나는 방문 여왕 울었다
잘 화분 그는 아주 잘 만족했다
그리고 종류는 나에게 배치
그는 아늑한 서재에 나를 초대했다
시가 및 포터 및 사회 질서
그의 술취한 비명을 지르는 주제이었다
그의 술취한 비명을 지르는 주제
그리고 그는 나에게 말했다:
그것은 이러한 야생 땅을 길들이 노예를했다
만 명의 손을 훈련시키는데 노예제도 걸렸죠
강을 거슬러 올라가려면
대운하를 건설하기 위해서
면 들판,피라미드,우물
이제 용서해 주세요
내가 악마의 거래를 쳤기 때문에
이 스팀 패킷에 내 시트가 깨끗합니다
케이프를 위해 나는 묶여 있고 더블린 타운
남쪽 금으로 홀드 아래
그리고 내 별은 부하 무역 영혼을 건너
페니안 반군과 칼로 소년
그리고 선장은 내가 될 것입니다
네,내가 될 것입니다 선장