I Teppisti dei Sogni — Piccolo Fiore 가사 및 번역
이 페이지에는 I Teppisti dei Sogni의 노래 "Piccolo Fiore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Degli occhi tuoi non so il colore
so solo che mi fanno impazzire
quando ti guardo mi chiedo se
sei cosi bella se verrai con me
piccolo fiore dove vai
perché vai in giro per il mondo
se ti fermassi solo un momento
ti accorgeresti
che c’e qualcuno
qualcuno che ti vuole amare
e non ha paura dell’amore
come tu sai si puo' soffrire
e qualche volta si puo' anche morire
come io per te, come io per te.
degli occhi tuoi non so il colore
ma sono belli piu' grandi del mare
pieni di luce pieni di sole
no non ho pianto mai per amore
e' stata la luce degli occhi tuoi
chi ha colpito questo mio cuore
ora invece tu non mi vuoi
via quegli occhi gia' te ne vai
piccolo fiore dove vai
perché vai in giro per il mondo
se ti fermassi solo un momento
ti accorgeresti
che c’e qualcuno
qualcuno che ti vuole amare
e non ha paura dell’amore
come tu sai si puo' soffrire
e qualche volta si puo' anche morire
come io per te, come io per te.
come io per te, come io per te.
come io per te, come io per te.
가사 번역
네 눈빛이
난 그냥 그들이 나를 미치게한다는 것을 알고있다.
내가 당신을 볼 때 나는 경우 궁금해
나랑 같이 가면 정말 아름다워
당신이가는 작은 꽃
왜 당신은 전 세계에 갈 수 있습니까
잠시 멈추면
당신은 알 것입니다
누군가 있다는 것을
당신을 사랑하고 싶은 사람
그리고 그는 사랑을 두려워하지 않습니다
당신도 알다시피,당신은 고통을 수 있습니다.
그리고 때때로 당신은 죽을 수 있습니다
나 같은 당신을 위해,나 같은 당신을 위해.
네 눈빛이
하지만 바다보다 아름다워요
햇빛의 가득 차있는 빛의 가득 차있는
아니,나는 사랑을 위해 울지 않았다
그것은 당신의 눈의 빛이었다
누가 내 심장을 때렸지?
이젠 날 원하지 않는구나
그 눈은 사라 졌어요.
당신이가는 작은 꽃
왜 당신은 전 세계에 갈 수 있습니까
잠시 멈추면
당신은 알 것입니다
누군가 있다는 것을
당신을 사랑하고 싶은 사람
그리고 그는 사랑을 두려워하지 않습니다
당신도 알다시피,당신은 고통을 수 있습니다.
그리고 때때로 당신은 죽을 수 있습니다
나 같은 당신을 위해,나 같은 당신을 위해.
나 같은 당신을 위해,나 같은 당신을 위해.
나 같은 당신을 위해,나 같은 당신을 위해.