I the Mighty — The Quick Fix 가사 및 번역
이 페이지에는 I the Mighty의 노래 "The Quick Fix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are just an investment,
We are some elaborate plan.
We are just an investment,
A pawn for whom they call «the man.»
Each of us a fragment,
Forming but a single piece.
Functional and overbearing,
Beautiful, but, underneath
We beg for it.
We scream for it.
A love to manifest and spread to the rest.
Oh, we claim America as bliss,
But beneath the skin we’re in love with the quick fix.
Oh, the world is too much to digest.
Naive like a child, we’re in love by the first kiss.
Fear or faith has always been a part of me But I know better than to trust a few men with guns (run! run!)
Or a carefully worded document.
I know I’m not the only one
Who begs for it.
We scream for it.
Oh, we claim America as bliss,
But beneath the skin we’re in love with the quick fix.
Oh, the world is too much to digest.
Naive like a child, we’re in love by the first kiss.
If (if) if (if) everyone loved (loved) loved (loved) just a little more.
If (if) if (if) everyone loved (loved) loved (loved) just a little more.
We beg for it.
We scream for it.
A love to manifest and spread to the rest.
Oh, we claim America as bliss,
But beneath the skin we’re in love with the quick fix.
Oh, the world is too much to digest.
Naive like a child, we’re in love by the first kiss.
Turn on. Tune in. Turn off. Drop out.
가사 번역
우리는 단지 투자 일뿐입니다,
우리는 몇 가지 정교한 계획이다.
우리는 단지 투자 일뿐입니다,
그들이"남자"라고 부르는 전당포.»
우리 각자의 파편,
형성 그러나 한 조각.
기능적이고 위압적,
아름다운,하지만,아래
우리는 그것을 구걸.
우리는 그것을 위해 비명을 지른다.
매니페스트 및 나머지 확산 사랑.
오,우리는 미국을 행복으로 주장합니다,
그러나 피부 아래에 우리는 빠른 수정을 사랑 해요.
세상은 소화되기엔 너무 과해
어린애처럼 순진해 첫 키스가 사랑에 빠졌어
두려움 또는 믿음은 항상 나의 일부만 나보다 더 잘 알고 있을 신뢰하 몇 사람과 함께 총(실행! 도망가!)
또는 신중하게 말로 표현 된 문서.
나만 그런 게 아니란 거 알아
누가 그것을 구걸.
우리는 그것을 위해 비명을 지른다.
오,우리는 미국을 행복으로 주장합니다,
그러나 피부 아래에 우리는 빠른 수정을 사랑 해요.
세상은 소화되기엔 너무 과해
어린애처럼 순진해 첫 키스가 사랑에 빠졌어
만약(만약)모두가(사랑)사랑(사랑)사랑(사랑)조금 더 사랑한다면.
만약(만약)모두가(사랑)사랑(사랑)사랑(사랑)조금 더 사랑한다면.
우리는 그것을 구걸.
우리는 그것을 위해 비명을 지른다.
매니페스트 및 나머지 확산 사랑.
오,우리는 미국을 행복으로 주장합니다,
그러나 피부 아래에 우리는 빠른 수정을 사랑 해요.
세상은 소화되기엔 너무 과해
어린애처럼 순진해 첫 키스가 사랑에 빠졌어
켜. 조정. 꺼. 그만둬.