Iam — Attentat 가사 및 번역
이 페이지에는 Iam의 노래 "Attentat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vais vous raconter cette soirée mémorable
Oùle groupe IAM a étédéclarécomme insortable
On était tous les 6, cool, au vieux port
Quand Imhotep m’a dit: J’ai un plan, ce soir, je sors
Ah ouais d’accord répondit l’Overlord
Je la sens hardcore alimentée àla Pelforth
Pleine de petits bourges au portefeuille épais
Qui passent dans la rue et ne pensent qu'ànous mépriser
Juste mais tant pis aucun de nous n’hésite, je m’explique
Un quart d’heure de plus on passait àl'état de stalagmite
Il y avait le blizzard, le celsius était en baisse
Comme une belle nuit d’hiver àMourmansk en URSS
Hors de question que l’on passe la nuit ici
Certains n'étaient pas d’accord, enfin bref nous voilàpartis
Métro àl'oeil, merci la RTM
Nous penserons àvous quand viendra le moment des étrennes
Après un mot pour la régie qui nous sponsorise
Il ne faut pas que je m'éternise, OK Revenons dans le sujet station de métro Perrier
C’est làque Duguesclin organise ses soirées
Devant la maison, il y avait des milliers de lampadaires
On se serait cru le 14 au spectacle son et lumières
Arrivés àl'entré, le mec nous dit c’est 70
Dis moi, t’es pas un peu le fils àgratis?
Bon allez, dégage, allez gicle, vire de là
Indique moi plutôt le chemin droit vers le buffet froid
1 — l’entrée bien entendu je ne la paye pas
2 — On va tout bouffer et ce sera tout pour toi
Attentat violent au boulevard Michelet
Les sandwiches ont voltigé, aucun rescapé
Car pour le cas oùvous ne vous en apercevez pas
Nous sommes «Ponction directe"et c’est un attentat
Au bout de 5 minutes, la piaule était Sodome et Gomorrhe
Certains disaient être envahis par la zone des quartiers nord
Ou avec des regains de Jean Marie si rituels
«Oh làlà, ces immigrés sont vraiment trop cruels
C’est de la provocation"Allez ferme ta bouche
Et passe moi donc une femme qui ne veut pas qu’on la touche
Il m’a gavémais j’ai bougécar j’avais faim
Qui vois-je au buffet? S.H.U.R.I.K.E.N.
Euh! Je me tate entre le patéet le jambon
Pendant que dans la salle les autres font évidemment les cons
Visant às'intégrer en communiquant
Mais la communication se fait àcoups de taquets dans les dents
C’est trop beau mais moi j’ai chaud
J’ai bu et pas que du sirop
Alors dans la salle je sens monter un odeur de pavot
C'était derrière moi, deux fils àpapa se dévergondaient
Et devinez qui l’on va s’empresser d’accuser?
Je n’avais plus rien àdire, j'étais fin prêt àsortir
Quand une fille daigna me faire le premier sourire
Excitée apparemment, car on est assez différents
Ca fait bien de coucher avec un mec au regard menaçant
On est allédehors, assis loin des amis
Elle avait une jupe, tombe-làet fais pas de chichi
Fais ce que je dis, car il fallait être plus sure
Ou je t'écrase un pan bagna bien gras dans la figure
C’est un attentat
Retour àl'intérieur, j’ai fini de digérer ma bière
Pour mon plus grand malheur toujours cette putain d’atmosphère
Quand j’entends une voix: «Si tu fumes un join, tu l’tège»
Je lui répond «mec, tu dois fumer le belge»
Alors fuis car je suis en train de m'énerver
Tu risques de finir avec une figure aux coins carrés
Mais hop je fomente un complot contre un nouveau rôti chaud
1,2,3, c’est parti, let’s go Oui, la rumeur qu’on semait la terreur
Ici fît le tour et la fureur prit de l’ampleur
Quand Ali partit au chiottes, ce ne fut pas triste
Un tir équivalent àLondres sous le blitz
Le monde s’agroupa autour de la porte
Une fille gisait lààmoitiémorte
Ils s'écriaient «L'odeur est vraiment malsaine»
Ce mec offre sa merde comme arme chimique àSaddam Hussein
3 heures du mat', l’ambiance décline
Le posse affalétire une drôle de mine
Normal quand on carbure au steak de houblon
Moi j’ai exterminéun plat de sandwiches au saucisson
Soudain le gars de la soirée me dit au revoir, c'était sympa
Je lui ai dit, mec, baisse la tête sinon tu vas casser tes bois
Car Chill a mis le cul de ta femme dans un très sale état
En décodétu viens de subir un attentat
La moralitéde cette histoire:
Si vous faites une soirée
Le groupe IAM il ne faut pas inviter
가사 번역
나는이 기억에 남는 저녁에 대해 말할 것이다
IAM 그룹이 참을 수없는 것으로 선언 된 곳
우리는 이전 포트에,멋진,모두 6 이었다
이모텝이 나에게 말했을 때:나는 계획이있다,오늘 밤 나는 나갈거야
오,그래 좋아,"군주 대답.
나는 그녀의 하드 코어 연료 펠포스에서 느낌
두꺼운 지갑이 달린 작은 부르주알로 가득합니다.
누가 거리에 통과 만 경멸 거북 생각
그냥하지만 우리 중 너무 나쁜 아무도 주저하지,나는 설명
25 분 후엔 교착 상태에 빠졌다
블리자드가 있었다,섭씨 다운했다
소련의 아름다운 겨울 밤 inmurmansk 로
우리가 여기서 밤을 보낸다는 질문 중
일부는 동의하지 않았다,마지막으로 여기에 우리가 간다
눈에 지하철,RTM 감사
에트렌느가 올 때 우리는 당신을 생각할 것입니다
우리를 후원 이사회에 대한 단어 후
내가 남아 할 필요가 없습니다,확인 이제 다시 화제 페리 지하철 역에 가자
이 곳에서 듀게스클린이 저녁을 조직합니다
집 앞에는 수천 개의 가로등이있었습니다
14 번가에서 조명과 소리를
입구에 도착,사람은 70 의 우리에게 알려줍니다
말해보게,넌 성모님이랑 좀 닮지 않았니?
좋아,어서,어서,물총 치워
대신 차가운 뷔페 직선 방법을 말해
1-물론 입구는 내가 지불하지 않습니다
2-우리는 모든 것을 먹을 것이고 그것은 당신을 위해 모두 될 것입니다
대로 미켈렛에 대한 폭력적인 공격
샌드위치 펄럭,생존자 없음
왜냐하면 당신이 그것을 깨닫지 못할 때를 대비해서
우리는"직접적인 빵꾸"이고 그것은 공격입니다
5 분 후,장소는 소돔과 고모라였습니다
일부는 그들이 북부 이웃 지역에 의해 침략 당했다고 말했다
또는 장 마리 의례적인 회귀와 함께
"아,이 이민자들은 정말 너무 잔인
그것은 도발이다"입을 다물어 라
만지고 싶지 않은 여자를 주세요
그는 나에게 가베 마이스 나는 배가 고팠다
뷔페는 누구지? 스트라이크
어! 나는 테이트와 햄 사이에 결혼
방에 있는 동안 다른 사람들은 분명 바보 같은 짓을 하지
의사소통을 통한 통합
그러나 통신은 치아에 클리트의 atcuts 을 수행
너무 아름답지만 난 섹시해
나는 마신뿐만 아니라 시럽
그래서 방에 나는 양귀비 냄새가 오는 느낌
그것은 내 뒤에 있었고,두 아들 atpapa 가 스스로를 퍼뜨리고 있었다
그럼 우리가 누구랑 서두를까?
나는 말할 것도 없었다,나는 마침내 떠날 준비가되어 있었다
소녀 데이그나 나를 첫 미소를 만들 때
우리가 꽤 다르기 때문에 분명히 흥분
위협적인 표정을 가진 남자랑 섹스하는 게 기분이 좋아
우리는 친구로부터 멀리 앉아,거기에 있습니다.
치마도 있고,떨어뜨리고 소변도 보지 마
내 말대로 해 왜냐면 넌 더 안전해야 했으니까
또는 나는 당신의 얼굴에 지방 팬 바냐 크러시
공격이야
다시 안에,나는 맥주를 소화했다
내 가장 큰 불행에 이 빌어먹을 분위기
나는 목소리를들을 때:"당신이 가입 연기하는 경우,당신은 그것을 잘라»
'벨기에 담배 피워야 돼'»
그래서 도망가 난 화가 나니까
당신은 사각형 모서리에 그림과 함께 끝낼 수 있습니다
그러나 홉 나는 새로운 뜨거운 로스트에 대한 음모를 꾸민다
1,2,3,그것은 사라 졌어요,예,우리가 공포를 파종 한 소문을 가자
여기에 라운드 가서 분노는 성장
알리가 화장실에 갔을 때 슬프지 않았어요
공습 아래 샷 동등한 톨론 드레
문 주위 붐비는 세계
한 여자가 반 죽은 거기에 누워 있었다
그들은 냄새가 정말 건강에 해로운 소리 쳤다»
이 사람은 토사담 후세인 화학 무기로 자신의 똥을 제공합니다
3 시 아침,기분이 감소
포스 때려 재미있는 얼굴
홉 스테이크에 탔을 때 정상
나는 소시지 샌드위치 접시를 근절
갑자기 파티에서 사람이 작별 말한다,그것은 좋았다
머리 숙여 안 그럼 숲이 깨져
때문에 진정 넣어 당신의 아내의 엉덩이는 매우 더러운 상태
데코데투에서 그냥 공격을 고통
이 이야기의 도덕성:
만약 당신이 저녁을 만들면
IAM 그룹은 초대 할 수 없습니다