Iam — Par Envie 가사 및 번역
이 페이지에는 Iam의 노래 "Par Envie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to tell you something
I got to tell you one thing
Because we can love, we can heal
Just because we can touch, we can feel
We can see or it’s real
Just because we can, 'cause we can
J’ai vu les fruits pendre et les branches
J’aurais pu me tendre et les prendre
Y' avait là une statue d’or, un feu éteint
Les planches et les cendres
Une source fraîche alléchante
Sur l’couvert de plantes élégantes, fleur et papillon
Magnifique printemps au mois de décembre
Une caisse remplie de vieux champres:
Passeport pour le rêve, il me semble, une poignée d’sable
Dans ma chambre et ma lampe éclairait une estampe étonnante
À mon image insolente, évidente, affichant vanité, suffisance, arrogance
imposante
La tentation, la pression est pesante
J’me baisse, ramasse un carde où est inscrit célébrité en son centre, Une fente
Puis, demeure attirante au bout d’un rampe élégante
Beauté du mensonge, sont-ils à craindre prendre de mes membres
La jetée ou trempe, j’me demandais le temps de décembre
Cours-t-on après ce cercle métallique pouvant se suspendre?
L’humeur déroutante porte une violence envoûtante à trait superbe
Tout comme ce mal ambiant qui nous tente
J’entrais dans le hall, grand comme une tente, d’un roi d’un pays de légende
Pouvant tenir plus de mille de nos gens et leurs membres
Luminescente des bougies de nos sangs et leur camphre
Ambiance pesante comme annonçant une pluie de sang minent imminente
Égaré, comme des milliers de songeurs dans mon genre
C’est par ma volonté, pas pour la gloire que je rentre et y mange
J’en ai vu peu sortir, tromper une vie rampe et y campe
Sans passion qui les alimente, perdus ils s’y trempe et y manque
Because we can love, we can heal
Just because we can touch, we can feel
We can see, or it’s real
Just because we can, 'cause we can
Franchir la ligne bêtement, s’en délecter pleinement
Furieux garnement, calcinant joyeusement ses vingt ans
Cependant, la misère n’excuse pas tout, trop l’oubli trop souvent
Prendre des vies par envie j’avoue qu' peu trouve ça récurant
Grandissant, envie de s'épanouir à l’ombre d’un sourire d’enfant,
l’amour naissant
Trouver la force de n’jamais raccrocher les Gants, s'éveillant
Jouir de chaque seconde, à chaque instant
Par envie, se dire que le temps c’est plus de l’argent, que c’est devenu évident
Ne plus laisser trop souvent rugir l’animal latent
Par envie, savoir que s’aurais pu être pire que ça l’est maintenant
C’est drôle, pour le paradis beaucoup embrassent le néant, comprends
C’est par envie que le poison vicieusement s’mêle au sang
Haïr passionnément, frapper généreusement, paradoxe étonnant
Tout simplement, envie de la vie et de nos rêves face au temps
Face au vent, essayant ardemment de vivre plus longtemps que le présent
Regardant loin devant, droit, allant fièrement au bout du chemin
Par envie tout plaquer là et foutre le camp, fuir l’ennui
Recommencer ailleurs en faisant autrement, sans s’faire faucher en plein élan
Par envie foncer dans le tas, la mort au dents, la chance aidant
Finir ce qu’on a commencé, au moins décemment, le cœur souriant
Même sous le poids cédant, ne plus penser au palier précédent
En apnée souvent en quête de la narcose, envie de s’y plonger entièrement
Envie de gommer l’antécédent, souffler sur le nuage menaçant
Chaque jour étreindre amoureusement, et l’chérir comme un précieux diamant
Juste par envie
Because we can love, we can heal
Just because we can touch, we can feel
We can see, or it’s real
Just because we can, 'cause we can
가사 번역
할 말이 있어
한가지만 말해줄게
우리가 사랑할 수 있기 때문에,우리는 치유할 수 있습니다
우리가 만질 수 있기 때문에,우리는 느낄 수 있습니다
우리는 볼 수 있습니다 또는 진짜
그냥 우리가 할 수 있기 때문에,우리가 할 수 있기 때문에
나는 매달려있는 과일과 가지를 보았다
내가 밖으로 도달하고 그들을 데려 갈 수 있었다
황금 동상에 불이 나서
판자와 재
군침이 도는 신선한 봄
우아한 식물,꽃 및 나비의 덮개에
12 월의 아름다운 봄
오래된 들판으로 채워진 상자:
꿈에 대한 여권,그것은 나에게 모래의 소수 보인다
내 방과 내 램프에서 놀라운 인쇄를 조명
내 이미지에서 무례하고 명백하며 허영심,자급 자족,오만함을 보여줍니다
부과
유혹,압력은 무겁습니다
나는 아래로 얻을,그 중앙에 유명 인사,슬롯에 새겨 카드를 선택합니다
그런 다음 우아한 램프 끝에 매력적인 상태로 유지됩니다
거짓말의 아름다움,그들은 내 회원들로부터 걸릴 두려워
부두 또는 담금질,나는 12 월 시간을 궁금해
이 금속 원 이후에 달릴 수 있을까?
욕 기분은 뛰어난 뇌졸중으로 욕 폭력을 운반
우리를 유혹하는 이 환경악과 마찬가지로
난 복도에 들어갔지,텐트만큼 큰,
우리의 사람들 및 그들의 일원의 천 이상 보전될 수 있습니다
우리의 혈액과 녹색의 발광 촛불
임박한 피흘림 비를 예고하고 같은 페소 분위기
수천 명의 몽상가처럼
내 뜻대로야,내가 들어가서 거기서 먹는 영광을 위해서가 아니라
나는 작은 나올 본 적이,라이프 램프 및 캠프 속임수
그들을 먹이 열정없이,그들은 흡수 미스 손실
우리가 사랑할 수 있기 때문에,우리는 치유할 수 있습니다
우리가 만질 수 있기 때문에,우리는 느낄 수 있습니다
우리는 볼 수 있습니다,또는 진짜
그냥 우리가 할 수 있기 때문에,우리가 할 수 있기 때문에
바보 라인을 건너 완전히 즐길 수 있습니다
분노가 지독하게,행복하게 그의 20 년을 소성
그러나 불행은 모든 것을,너무 많은 건망증 너무 자주 변명 않습니다
질투에서 목숨을 걸면서
자라,아이 미소의 그림자 속에서 꽃을 피우고 싶어,
초기 사랑
깨어,장갑을 끊지 않을 수있는 힘을 찾기
매 초,매 순간을 즐기십시오
질투에서,그 시간이 돈보다 더 말할,그것은 분명 해졌다
잠복 동물의 포효를 너무 자주 두지 마십시오
질투에서,그것이 지금보다 더 나쁠 수 있다는 것을 알고 있습니다
그것은 많은 공허함을 포용하는 낙원을 위해,이해,재미있다
독이 혈액과 섞여있는 게 부러워요
열정적으로 싫어하고 아낌없이 노크하고 놀라운 역설
단순히,시간의 얼굴에 있는 생활 그리고 우리의 꿈의 선망 끼워넣으십시오
바람과 마주하며,현재보다 오래 살기위해 노력한다.
자랑스럽게 방법의 끝에 가고,직선,멀리 앞서 찾고
질투 중 거기에 모든 것을 덤프하고 길에서 얻을,지루함에서 멀리 실행
전체 스윙에 깎았받지 않고,그렇지 않으면 수행하여 다른 곳에서 다시 시작합니다
부러움으로 치아에 힙,죽음,도움 행운에 러쉬
우리가 시작 완료,적어도 친절하게,웃는 마음
심지어 항복 무게 아래,더 이상 이전 베어링에 대해 생각하지
나르코를 찾는 무호흡증에서는
선제자를 지우고 위협적인 구름을 날려버리자
매일은 사랑스럽게 받아들이고,귀중한 다이아몬드 같이 그것을 간직합니다
그냥 질투에서
우리가 사랑할 수 있기 때문에,우리는 치유할 수 있습니다
우리가 만질 수 있기 때문에,우리는 느낄 수 있습니다
우리는 볼 수 있습니다,또는 진짜
그냥 우리가 할 수 있기 때문에,우리가 할 수 있기 때문에