Iam — Pourquoi Je Suis Là 가사 및 번역
이 페이지에는 Iam의 노래 "Pourquoi Je Suis Là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est tout ce qui nous reste tu vois
Mon mic, une hallebarde, l'âme d’un sale barde
Tu vois on a que ça
Comme un soûlard vers une bière je monte fier, mic' et foulard vert
Une sale prod où mes vers grippent comme un mollard vert
Ce qui m’importe c’est que mon mix tape sur mixtape
A fond dans le son. Moi je m’en fous de «qui se tape ?» ou «qui se pète ?»
Pourquoi je suis là cous' avec mon statut d’ex sans-gêne aux CD c’est cool
Comme les tunes au mec vex c’est laid qu’t’change
Pour le flooze nan, j’crois pas après ces années
Y’a que ça que je sais faire frère je pense qu’au mic je fus damné
Rap infini, back à la vie active, c’est fini
Y’a pas de retour possible regarde ça
J’ai des mains faites pour le mic et elles sont dans la merde Peace?
Je peux pas !
Je veux pas !
Sur 4 patternes, je paterne mon biz
Je peux pas penser à autre chose qu’au hip-hop
Merci aux bimbao
Et aux sandwichs qui m’ont nourri, j’ai fait du live sous Tsing Tao
Pourquoi je suis là débonnaire alors qu’il y a tant de traître?
Mec, je l’ai jamais voulu mais je l’aime je suis droit et voilà, dur et je reste
Ma verve sans cesse prend du poids comme une poulie gagne en puissance
Comme une pouliche gagne un trophée le dimanche aprem
Jamais ne mollie comme du coulis gars
Je reste dans les mémoires comme Mars au cul des hooligans
Entre la pierre et la plume je forge mes idées
Mes idéaux décidés, dessinés au stylo, tripes vidées
Voilà j’en suis là, pourquoi? Dieu seul sait
Et le contenu du vécu de ce qu’un môme seul sait
C’est tout ce qui nous reste tu vois
Mon mic, une hallebarde, l'âme d’un sale barde
Tu vois on a que ça
Mon job: vendeur de viande à cerveaux
Des tranches de vie sur tranches de vinyle, le tout clair comme de l’eau de
roche
Mes proches savent qu’il n’y a pas de toc dans mes poches
Que des quintaux d’acier prêts à chanter s’il y a quelque chose qui cloche
Je suis là pour l’ouvrir quand ça dort dehors
Dans les ruelles crèchent des cloches qui n’attendent plus rien du ciel
Un flot de rancœur pour fiel
Je suis là pour dire que Dame Noire à une faux gravée au nom de ceux qui se
moquent trop d’elle
Je lève mon verre à ceux pour qui l’occase fut belle
Et peut-être même trop belle
Passionnelles, les consonnes et les voyelles rendent le réel éternel
Rebelle en selle je chasse le faux comme l’absurde et
J’ai jugé que ça urgeait, trop de consciences à purger
De toute façon je ne vois pas ce que tu voudrais me voir faire d’autre
Après 10 ans de pratique je peux te dire que si je stoppe, je stoppe c’est net
Je suis là pour mener le truc loin sans me retourner
Le mic drapé de mon poing explosé en un milliers de flashs salés
Je ne suis pas là pour les serpentins et le Moët et Chandon
J’essaie d'être bon, le style s’envole seul reste le fond
La cime se terre, gare à l’abîme
Faut que j’oublie la frime, faut pas que j’m’abîme avant que mes rimes enfin
s’animent
Pour ça je trime
Je suis pas là pour le n’importe quoi et le n’importe comment
Comment tu sais pas !
Pour le firmament, et rendre fier Maman
Je suis là pour mon hip-hop, y’a que là que je peux exceller
Y’a que comme ça que je pourrais laisser une trace qui dise que je suis passé
C’est tout ce qui nous reste tu vois
Mon mic, une hallebarde, l'âme d’un sale barde
Tu vois on a que ça
가사 번역
그게 우리가 가진 전부야
내 마이크,할버드,더러운 바드의 영혼
봐,그게 우리가 가진 전부야
내가 자랑,마이크,녹색 스카프를 타고 맥주를 향해 술에 취해
내 벌레가 녹색 몰리드처럼 잡히는 더러운 자극
나에게 중요한 것은 믹스 테이프에 내 믹스 테이프입니다
사운드 깊은. "누가 두드리는 거야?""또는"누가 방귀?»
왜 내가 여기 쿠스'CD-무료 예로서 내 상태와 함께 그것은 멋지다
'벡스'의 노래처럼 널 변하게 하는 건 추해
홍수 난수를 들어,이 년 후 믿지 않는다
마이크에서 형제 노릇을 할 줄 아는 건
무한 랩,다시 활성 생활에,그것은 끝났습니다
이 에 반환 가능한 모양이 없습니다
난 마이크를 위해 손을 만들어 놨고,그들은 평화 똥에있어?
난 못해!
난 그러고 싶지 않아!
에 4 패턴,나는 나의 비즈
힙합밖에 생각이 안 나
Bimbao 덕분에
그리고 나를 먹인 샌드위치에,나는 치찰음의 타오 아래에서 살았습니다
반역자들이 너무 많을 때 내가 왜 여기 있는거지?
친구,난것을 원하고 사랑 하지만 그것이 내가 바로 그것 열심히하고 숙박
폴리가 힘을 얻을로 나의 활기는 계속해서 무게를 얻습니다
어떻게 필리 일요일 aprem 에 트로피 승리
결코 몰리 같은 그라우트 사람
난 훌리건의 엉덩이에 화성과 같은 기억에 남는다
돌과 펜 사이 나는 나의 아이디어를 위조한다
내 이상이 결정,펜 그려,창자를 비워
내가 여기 왜? 오직 하나님 만이 알고 있습니다
그리고 아이가 혼자 알고있는 경험의 내용
그게 우리가 가진 전부야
내 마이크,할버드,더러운 바드의 영혼
봐,그게 우리가 가진 전부야
내 직업:두뇌 고기 세일즈맨
비닐 조각에 삶의 조각,물 모든 분명
록
내 친척은 내 주머니에 강박증이 없다는 것을 알고
뭔가 잘못된 경우 노래 할 준비가 그 강철 중음
밖에서 자고 있을 때 열어보려고 왔어
골목길에는 천국에서 아무것도 기대하지 않는 종소리가 있습니다
피엘에 대한 분노의 흐름
난 그 흑인 숙녀분을 대신해서 가짜로 새겨 졌다고 말하려고 왔어
그녀에게 너무 많이 웃음
나는 그 기회가 아름다운 누구에 대한 내 유리를 올립니다
그리고 어쩌면 너무 아름다운
열정적이고 자음과 모음으로 인해 진정한 영원한 삶이 됩니다
안장에 반군 나는 터무니없는 것과 같은 가짜를 쫓아
급한 일인 줄 알았는데요 숙청의 양심이 너무 많아서
어쨌든 난 당신이 내가 원하는 것 다른 무엇을 볼 수 없습니다
연습 10 년 후 내가 중지하면,나는 그물을 중지 당신을 말할 수 있습니다
나는 주위를 돌지 않고 멀리 물건을 가지고 왔어요
마이크는 내 주먹을 드레이프 짠 천 깜박 폭발
뱀펜틴과 모에,찬돈을 위해 온 게 아니야.
나는 좋은 시도,스타일은 혼자 파리 바닥 남아
정상 회담은 심연에 기지,역
나는 진정 잊어 버려야,나는 마침내 내 운율 전에 자신을 망칠 필요가 없습니다
살아 와서
이를 위해 나는 보냅니다
난 여기 온 게 아냐
넌 몰라!
궁지에,그리고 엄마를 자랑스럽게
난 힙합을 위해서 여기 온 거야
제가 통과했다는 흔적은 하나밖에 없어요
그게 우리가 가진 전부야
내 마이크,할버드,더러운 바드의 영혼
봐,그게 우리가 가진 전부야