Iam — Quand Tu Allais On Revenait 가사 및 번역
이 페이지에는 Iam의 노래 "Quand Tu Allais On Revenait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crois-tu innover les techniques de kata?
L'école de Mars sur l'époque est avancée
Tire parti des gestes que tu calquas
Sur nos pensées; quand tu allais on revenait
Je siège àla table des chavaliers de la basse ronde
Noble confrérie de la rime profonde
Oùchaque guerrier a sa spécificité
Chaque phrase est disséquée, soigneusement étudiée
Notre histoire remonte loin, très loin
Mais j’appose làun addenda aux dires des historiens
C’est vrai que Shaolin fut envahi par les Mandchous
Aidés par des traîtres, ils y entrèrent et brulèrent tout
Ils ont dit aussi et la faute se profile
Que cinq moines s'échappèrent, faux, on était six
Et je dévoile àprésent la technique ancestrale
Dix ans de pratique ont fait de moin un virtuose verbal
Renonce àaffronter le Gambit, c’est l'échec
Hong-Kong Fu-Fu de Mars va éclater tes genélecs, mec
Le combat serait trop déséquilibré
Car Mars Je représente, la ville et mon quartier
Leurs voix s'élèvent, je les entends, ils veulent me couler
Je monte la garde, pour décocher les youkoulélés
Chtbaou, jambes éclairs, kata en l’air
Je viens venger l’honneur du neveu de la soeur de mon père
C’est-à-dire moi, un disciple du temple du henan
Hold-up mental, ils m’ont tous pris pour un âne
Mais j'étais caché, tapis dans l’ombre rampait
Comme un puma qui a flashésa proie
Qui n’assassine que pour mâcher
Attaque au premier son du gong, je cogne trop sec en tong
Méfie-toi du pied de Chill Chang Chong
Ciao, ma technique c’est Apocalypse Now
Bombardement vocal, verbal viet vodao
Je pratiquais alors que tu n'étais qu’un enfant
Soit, tu as vu des choses, je les ai vues 2000 ans avant
J’explique, j’avais cent textes sous le chapeau
Tu swinguais tes parties sur des airs de Chapi-Chapo
Je serais large si encore si tu te la fermais
Mais laisse moi te dire quand tu allais, on revenait
Comme àla guerre dans l’Illiade, nous déployons des myriades
Infestons tes enceintes au nom de la Triade
Iota alpha mu, tes phrases ont méchant goût de déjàvu
Veux tu croiser le fer avec des moines callus?
La fuite, ta seule issue quand mes idées s’alignent
Pour une vision mystique, digne de Shaolin
Le big boss, fonde Opération Dragon sur ton sort
Et j’adore ce jeu, parce que c’est le jeu de ta mort
Bruce L.A.I. as-tu le charisme pour être moine?
Ne te plains pas, ne geins pas, on a tous eu de l’avoine
Au repas, mais t'étais dans ta chaumière dans la plaine
Quand j'étais dans la montagne pour travailler mes kuens
Milieu du Tao «ouassa"dans le pao
N’essaies toujours pas de lutter oùtu tombes K.O.
Je prône les vertus du profil bas
L’eau qui dort fait plus de dégâts
Qu’un chien qui aboie mais ne mord pas
Le 426 atteint la plénitude
Mais j’ai la fureur de vaincre, perdre n’est pas dans mes habitudes
Je m’entraîne chaque jour sans baisser d’un ton
Car la perfection n’est approchable que par la répétition
Détenteur d’une technique vieille de mille ans
Je défend l’honneur de l'école du micro d’argent
Expert du style de l’homme ivre, je me saoule de musique
Avant de sauter de collines en collines
Et si l’envie de voler mon mic te prend
N’oublie pas Jachen Chen est plus solide que les dents
Tu peux retourner t’entraîner, t’es loin d'être prêt
Quand tu allais, on revenait
가사 번역
당신은 당신이 카타의 기술을 혁신하고 있다고 생각하십니까?
'3 월 학교'는 고급입니다
당신이 만드는 제스처를 활용
우리의 생각에;당신이 갔을 때 우리는 돌아올 것입니다
나는 바스 론드의 샤발리에의 테이블에 앉아
빛나는 깊은 운율의 형제애
어디에서 전사는 그 특이성을 가지고 있습니까
각 문장은 신중하게 연구 해부
우리의 역사는 오래,먼 길을 간다
하지만 역사학자들의 말에 부록을 덧붙였습니다
소림사가 만주에게 침략 당했다는 것은 사실입니다
반역자들이 도와서 모든 걸 입력해서 태워버렸어요
그들은 또한 말했다 결함 직기
승려 다섯 명이 도망쳤고 거짓으로 여섯 명이 죽었어
그리고 나는 조상의 기술을 제시 할 것으로 보인다
연습의 10 년 모인 구두 거장을 만들었습니다
갬빗에 직면 포기,그것은 실패입니다
3 월의 홍콩 푸-푸는 당신의 발전기,사람을 폭발합니다
싸움은 너무 불균형 될 것이다
왜냐하면 화성은 내가 대표하기 때문에,도시와 내 이웃
그들의 목소리는 상승,나는 그들을 듣고,그들은 나를 침몰 할
난 가드 서,youkouléles 차단 해제
Chtbaou,번개 다리,공중에서 카타
아버지의 동생의 조카의 명예를 복수하러 왔습니다
즉,나,허난 성전의 제자
정신적인 홀드 업,그들은 모두 당나귀 나를 데려 갔다
하지만 난 숨겨진 그늘에 카펫 크롤링했다
마치 그녀의 먹이를 번쩍 퓨마
누가 만 씹을 죽인다
공의 첫 번째 소리에 공격,나는 통에 너무 건조 노크
장창중의 발을 조심하세요
안녕하세요,내 기술은 지금 세상의 종말이다
보컬 폭탄 테러,언어 viet vodao
어릴 때 연습하곤 했지
2,000 년 전에 봤잖아요
내가 설명,나는 모자 아래에 백 문자를했다
당신은 차피 차포 곡에 당신의 부분을 휘둘러
입 다물랬어도 넉넉해요
하지만 당신이 갈 때,우리가 다시오고 있었다 말해 보자
병기습에 있는 전쟁과 마찬가지로,무수한 풍뎅이들을 전개한다.
삼합회 이름으로 임산부를 추론해 봅시다
이오타 알파 뮤,문장은 이미 나쁜 맛
칼러스 승려들과 철을 건너고 싶나?
누출,내 아이디어가 줄 때 당신의 유일한 방법
신비한 비전을 위해,소림사의 가치
당신의 운명에 큰 보스,기본 작업 용
그리고 난 이 게임을 사랑,그것은 당신의 죽음의 게임이기 때문에
브루스 라이 나 당신은 스님이 될 카리스마가 있습니까?
불평하지 마,신음하지 마,우리 모두는 귀리를했다
점심시간에,하지만 당신은 평원에있는 당신의 오두막에 있었다
내가 산에서 쿠엔스를 일할때
파오 타오"우아 사"의 중간
무덤이 무너진 곳에서 싸우려 들지 마
나는 낮은 프로필의 미덕을 옹호
수면 물에는 더 많은 손상이 발생합니다.
그 개가 짖지만 물지 않는
426 는 충만을 도달합니다
그러나 나는 이길 수있는 분노가,잃고 내 습관이 아니다
나는 톤을 낮추지 않고 매일 훈련
완벽을 위해 반복에 의해서만 접근 가능합니다
천 년 된 기술의 소유자
나는 실버 마이크로 학교의 명예를 방어
술에 취해 남자 스타일 전문가,나는 음악과 함께 술에 취해 얻을
언덕에서 언덕으로 점프하기 전에
그리고 내 마이크를 훔치고 싶은 충동이 당신을 데려간다면
첸 첸 치아보다 강한 잊지 마세요
당신은 다시 훈련에 갈 수 있습니다,당신은 준비에서 멀리있어
당신이 갔을 때,우리는 다시 올 것입니다.