IAMX — I Like Pretending 가사 및 번역

이 페이지에는 IAMX의 노래 "I Like Pretending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your silver skin that crawls in rhythm, sweats like spring
Returns me to the death wish
And all my epiphanies that branded me and broke my knees
Confirms me into the death wish
Misfits for free, a gravity pure expression tears and
Pulls them into the death wish
And all our accessories that concentrate the pain and tease
Embrace them, with the death wish
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
I like pretending
Are we machines, obsolete, alone
With symbiotic self indulgence
And if we dig deep
The circuitry burnt out, bends
Into neurotic repetition
But your silver skin soothes my aching curses
And reminds me that you’re worth it The whole world’s insanities
The bleeding hearts and tragedies
Won’t distract me from the death wish
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
I like pretending
Are we pretending?
Are we pretending?
Are we pretending?
'Cause I like pretending

가사 번역

리듬에 기어다니는 은빛 피부는 봄처럼 땀이 나
나를 죽음의 소원으로 돌려보낸다
그리고 내 모든 주현절 나를 브랜드 내 무릎을 부러
나를 죽음의 소원으로 확인
부적응,중력 순수한 표현의 눈물에 대한
그들을 죽음의 소원으로 끌어 당깁니다.
그리고 고통 및 애타게 집중하는 우리의 부속품 전부
그들을 받아 들여,죽음의 소원
우리 연기하는 거야?
우리 연기하는 거야?
우리 연기하는 거야?
나는 척 좋아한다
우리는 기계,구식,혼자입니까
공생 자기 방종으로
그리고 우리는 깊이 파고 경우
회로는 굴절,연소
신경 반복
하지만 너의 은 피부는 나의 아프는 저주를 진정시킨다.
그렇다고 해서 네 생각은 안 하는 거 아냐?
출혈 심장과 비극
죽음 소망에서 나를 방해하지 않을 것이다
우리 연기하는 거야?
우리 연기하는 거야?
우리 연기하는 거야?
나는 척 좋아한다
우리 연기하는 거야?
우리 연기하는 거야?
우리 연기하는 거야?
난 연기하는 게 좋아