Ian Anderson — A Christmas Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Anderson의 노래 "A Christmas Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From playing fields to killing fields: just one small step of madness
Officer training, uniform, boys together shower together
Rank and file can be just fine but that’s not what we’re here for
So, sign upon the dotted line, be commissioned, Hell for leather
How we sang that old school song, from Pirates of Penzance
Foemen bearing steel, we slapped our chests and raised our voices
No mad poets we, or painters twee but young men with a yearning
To flex our might for all that’s right when face with moral choices
Wrapped in the old school song, we fly our colours high
Bravo! The old school song! Harsh reality, by and by
Dad delivered us from the Hun and we reflect his selfless deed
On this desert plain of conflict where special forces, choppers need
Fly-boy coming to collect you, lift you up and then protect you
Be this gung or be this ho, may glorious battle resurrect you
Wrapped in the old school song, we fly our colours high
Bravo! The old school song! Harsh reality, by and by
가사 번역
살인 필드에 필드를 재생에서:광기의 단지 하나의 작은 단계
임원 교육,유니폼,함께 소년 샤워 함께
순위 및 파일은 잘 될 수 있지만 우리가 여기있는 것은 아닙니다
그래서 점선에 서명,의뢰,가죽에 대한 지옥
우리가 옛 학교 노래를 부르는 방법,펜잔스의 해적에서
강철 베어링 포멘,우리는 우리의 가슴을 때렸다 우리의 목소리를 제기
미친 시인도없고,또는 화가 트위 그러나 갈망 젊은 남자
도덕적 선택을 할 때 모든 권리 우리의 힘을 플렉스
오래된 학교 노래에 싸여,우리는 높은 우리의 색상을 비행
브라보! 오래된 학교 노래! 가혹한 현실,에 의하여 그리고
아빠는 수녀로부터 우리를 전달했고 우리는 그의 사심없는 행동을 반영합니다
특수부대,헬기가 필요로 하는 이 사막 평야에
플라이 보이 당신을 데리러 오는 당신을 들어 올려 다음 당신을 보호
이 궁 수 또는이 호 수,영광스러운 전투는 당신을 부활 할 수있다
오래된 학교 노래에 싸여,우리는 높은 우리의 색상을 비행
브라보! 오래된 학교 노래! 가혹한 현실,에 의하여 그리고