Ian Anderson — Circular Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Anderson의 노래 "Circular Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pick up my wings and fly
into a Constable sky.
Look down on the world and try
to make you out on the distant ground.
Lonely toy in a lost toy-town.
Suspended in spiral sounds---
Sounds of circular breathing.
I’m a kite on a silver thread.
Daring lightning to strike me dead.
Harsh echoes of things you said
banished me to a thinner space
with unholy ghosts of your bedroom face.
Hands cupped to my ears to place
the sound of circular breathing.
Matchbox cityscape below----
I watch Lowry matchstick figures go.
Caught in the timeless flow of discreet silence.
가사 번역
날개나 들고
순경 하늘 속으로
세상을 내려다보고
먼 땅에 당신을 만들기 위해.
잃어버린 장난감 마을에서 외로운 장난감.
나선형 소리에 중단---
순환 호흡 소리.
난 실에 연이야
대담한 번개가 나를 죽일 수 있습니다.
당신이 말한 것들의 가혹한 에코
더 얇은 공간으로 나를 추방했다.
당신의 침실 얼굴의 신성 유령.
손을 넣어 내 귀에 컵
순환 호흡 소리.
아래의 성냥갑 도시 풍경----
나는 라우리 성냥개비 인물이 이동하는 것을 본다.
영원한 흐름의 신중한 침묵에 걸려 있습니다.