Ian Dury — No Such Thing As Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Dury의 노래 "No Such Thing As Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no such thing as heart-ache
Tomorrow you’ll be gone
There’s no such thing as yesterday
The memory lingers on There’s no such thing as thank you
When no-one hears your please
There’s no such thing as helping out
But willing on the knees
There’s no such thing as change your mind
Salvation from above
There’s no time like the present
There’s no such thing as love
There no such thing as lonely
The world’s been dry too long
There’s no such thing as turn around
Back where you belong
There’s no such thing as easing out
When squeeze becomes a shove
There’s no change out of sixpence
There’s no such things as love
There’s no such thing as heart-ache
Tomorrow you’ll be gone
There’s no such thing as yesterday
The memory lingers on There’s no such thing as change your mind
Salvation from above
There’s no time like the present
There’s no such thing as love
가사 번역
심장병 같은 건 없어
내일 당신은 사라질 것입니다
어제 같은 건 없어
기억은 오래 남는다
아무도 당신의 부탁을 듣지 않을 때
도와주는 것 같은 건 없어
그러나 무릎에 기꺼이
당신의 마음을 바꾸는 것과 같은 것은 없습니다
위의 구원
선물 같은 시간은 없다
사랑 같은 건 없어
외로움 같은 것은 없다
세상은 너무 오래 말랐어
돌아보지 말고
당신이 속한 곳으로 돌아 가기
밖으로 완화 같은 것은 없다
때 스퀴즈는 밀쳐된다
6 펜스 중 변화 없음
사랑 같은 건 없어
심장병 같은 건 없어
내일 당신은 사라질 것입니다
어제 같은 건 없어
그 기억은 오래 남아 있어 마음이 바뀌는 것 같은 건 없어
위의 구원
선물 같은 시간은 없다
사랑 같은 건 없어