Ian Dury — Poor Joey 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Dury의 노래 "Poor Joey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m Joey the Budgie, I’m a boy or a girl
I’m probably the most typical caged bird in the world
In Cranham or Hounslow I sit on my perch
Old Mother Nature’s left me right in the lurch
This is my routine: first I ponder and peck
I look in the mirror and I shit on the deck
I try to fly, I bang my head
I think of something creative instead
I ruffle my feathers and have a good scratch
Spend at least half an hour trying to undo my catch
Not as though I want to be deleted by an owl
I’ve got to fight this awful situation somehow
Poor Joey (who's a pretty boy then?)
Poor Joey
Poor Joe
Poor Joey
A bundle of joy then
Poor Joey (hello)
How the ruddy hell does she expect me to speak
With half a ton of cuttlefish stuck in my beak?
I go into a moody, disdainfully preen
And just to upset her, mutter something obscene
I appreciate the difficulties of owning a pet
Speaking as a budgie, it’s like Russian Roulette
I was bred for the purpose and I shouldn’t complain
I know you’ll forgive me when I sing this refrain
Poor Joey (everyone's a bastard)
Poor Joey
Poor Joe
Poor Joey
Every Christmas they try and get me plastered
Poor Joey (hello)
Joey the Budgie, I’m a boy or a girl
I’m probably the most typical caged bird in the world
In Cranham or Hounslow I sit on my perch
Old Mother Nature’s left me right in the lurch
Poor Joey (who's a pretty boy then?)
Poor Joey
Poor Joe
Poor Joey
A bundle of joy then
Poor Joey (hello)
Poor Joey
Poor Joe
Poor Joey
Poor Joe
Poor Joey (who's a pretty boy then?)
Poor Joe (hello)
Poor Joey
Poor Joe
(cheerio)
가사 번역
난 조이야 남자든 여자든
나는 아마도 세계에서 가장 전형적인 갇힌 새 일 것입니다
크랜햄 또는 하운슬로에서 나는 내 농어에 앉아
오래 된 어머니 자연은 바로 숨어 나를 왼쪽
이것은 나의 일상이다:첫째로 나는 생각하고 펙
거울을 보고 갑판에 똥싸고
나는 내 머리를 쾅,비행하려고합니다
나는 창조적 인 것을 대신 생각한다
나는 깃털을 주름 좋은 스크래치가있다
내 캐치를 취소하려고 적어도 반 시간을 보내십시오
부엉이에 의해 삭제 될 것 같은
나는이 끔찍한 상황을 어떻게 든 싸워야 만합니다
불쌍한 조이(그럼 누가 예쁜 소년이야?)
불쌍한 조이
불쌍한 조
불쌍한 조이
기쁨의 번들 다음
불쌍한 조이(안녕하세요)
어떻게 무례한 지옥을 그녀는 내가 말을 기대 하는가
내 부리에 낀 오징어 반톤으로?
나는 변덕스럽고 경건하게 선전한다.
그리고 단지 그녀를 화나게,음란 뭔가를 중얼 거려합니다
나는 애완 동물을 소유의 어려움을 감사
'잉꼬'라고 하면 러시안 룰렛 같아요
나는 목적을 위해 자란 나는 불평해서는 안된다
이 후렴을 부르면 용서해 줄 거야
불쌍한 조이(모두가 나쁜 놈이야)
불쌍한 조이
불쌍한 조
불쌍한 조이
크리스마스 때마다 날 취하게 해
불쌍한 조이(안녕하세요)
조이 잉꼬,나는 소년이나 소녀 야
나는 아마도 세계에서 가장 전형적인 갇힌 새 일 것입니다
크랜햄 또는 하운슬로에서 나는 내 농어에 앉아
오래 된 어머니 자연은 바로 숨어 나를 왼쪽
불쌍한 조이(그럼 누가 예쁜 소년이야?)
불쌍한 조이
불쌍한 조
불쌍한 조이
기쁨의 번들 다음
불쌍한 조이(안녕하세요)
불쌍한 조이
불쌍한 조
불쌍한 조이
불쌍한 조
불쌍한 조이(그럼 누가 예쁜 소년이야?)
불쌍한 조(안녕하세요)
불쌍한 조이
불쌍한 조
(치리오)