Ian Gillan Band — Mad Elaine 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Gillan Band의 노래 "Mad Elaine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and my girl now we really look a treat
She’s a looker but she ain’t too sweet
She don’t hold back when we get into a fight
Comes in swinging with a left and a right
Oh Mad Elaine
No none can tame her
Oh Mad Elaine
Look out stand back
Here’s another Mad attack
If you’re ready boy teddy boy
Give her all your jive
Keep dancing or you’ll never stay alive
If you don’t keep dancin' when
She pulls her forty four
You won’t be doing no jive no more
가사 번역
나와 내 여자 이제 우리는 정말 치료를 찾습니다
그녀는 미인이지만 너무 달콤하지 않습니다
그녀는 우리가 싸움에 들어갈 때 주저하지 않습니다
왼쪽과 오른쪽으로 스윙 온다
오 매드 일레인
아무도 그녀를 길들일 수 없다.
오 매드 일레인
다시 스탠드 봐
또 다른 미친 공격이 있습니다
준비되면 테디 보이
그녀에게 당신의 모든 자이브 줘
계속 춤이나 추지 않으면 절대로 안 살아
춤 추지 않으면
그녀는 끌어 그녀의 사십
너는 더 이상 자이브하지 않을 것이다.