Ian Gillan — The Temple 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Gillan의 노래 "The Temple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Roll on up, for my price is down
Come on in for the best in town
Take your pick of the finest wine
Lay your bets on this bird of mine
Roll on up, for my price is down
Come on in for the best in town
Take your pick of my finest wine
Lay your bets on this bird of mine
Name your price; I got everything
Come and buy, it’s all going fast
Borrow cash on the finest terms
Hurry now while stocks still last
Roll on up, Jerusalem
Come on in, Jerusalem
Sunday, here we go again
Live in me, Jerusalem
Here you live, Jerusalem
Here you breathe, Jerusalem
While your temple still survives
You, at least, are still alive
I got things you won’t believe
Name your pleasure, I will sell
I can fix your wildest needs
I got heaven and I got hell
Roll on up, for my price is down
Come on in for the best in town
Take your pick of the finest wine
Lay your bets on this bird of mine
What you see is what you get
No one’s been disappointed yet
Don’t be scared, give me a try
There is nothing you can’t buy
Name your price, I got everything
Hurry it’s going fast
Borrow cash on the finest terms
Hurry now while stocks still last
My temple should be a house of prayer
But you have made it a den of thieves
Get out! Get out!
My time is almost through
Little left to do
After all I’ve tried for three years
Seems like thirty, seems like thirty
See my eyes, I can hardly see
See me stand, I can hardly walk
I believe you can make me whole
See my tongue, I can hardly talk
See my skin, I’m a mass of blood
See my legs, I can hardly stand
I believe you can make me well
See my purse, I’m a poor poor man
Will you touch, will you mend me, Christ?
Won’t you touch, will you heal me, Christ?
Will you kiss, you can cure me, Christ?
Won’t you kiss, won’t you pay me, Christ?
There’s too many of you; don’t push me
There’s too little of me; don’t crowd me
Heal yourselves!
가사 번역
내 가격이 아래로,최대 롤
이 동네 최고로 오세요
최고의 와인을 골라보세요
내 새에 베팅을 해
내 가격이 아래로,최대 롤
이 동네 최고로 오세요
내 최고의 와인을 골라라
내 새에 베팅을 해
당신의 가격을 지명하십시오;나는 모두를 얻었습니다
와서 구입,그것은 모든 빠른 것입니다
최고의 조건에 현금을 빌려
주식은 여전히 지속되는 동안 지금 서둘러
올라와,예루살렘
들어와,예루살렘
일요일,여기에 우리가 다시 간다
내 안에 살아라,예루살렘
여기 살네,예루살렘
여기 숨쉬어,예루살렘
당신의 사원이 여전히 살아있는 동안
당신은,적어도,아직 살아
난 당신이 믿지 못할 것들을 가지고
당신의 쾌락을 지명하십시오,나는 판매할 것입니다
나는 당신의 거칠은 필요를 고칠 수있다
난 천국과 지옥이 있어
내 가격이 아래로,최대 롤
이 동네 최고로 오세요
최고의 와인을 골라보세요
내 새에 베팅을 해
당신이 보는 것은 당신이 얻는 것입니다
아직 아무도 실망하지 않았다
겁내지 말고 한번 해봐
당신이 살 수 없는 것은 없습니다
당신의 가격을 이름,나는 모든 것을 얻었다
서둘러,빨리 간다
최고의 조건에 현금을 빌려
주식은 여전히 지속되는 동안 지금 서둘러
내 사원은 기도의 집이어야한다
하지만 당신은 도둑의 서재 만들었습니다
나가!나가! 나가!나가!
내 시간은 거의 끝났어
할 왼쪽 조금
결국 나는 3 년 동안 노력했습니다
서른 명,서른 명
보 나 눈 나 수 거 보
나 서,나 수 거 걷
나는 당신이 나를 완전히 만들 수 있다고 믿습니다
보 나 혀 나 수 거 말
보 나 피부 나'a mass of blood
보 나 리 나 수 거 서
나는 당신이 나를 잘 만들 수 있다고 믿습니다
내 지갑 봐,나는 가난한 가난한 사람입니다
만져볼래?좀 고쳐줄래?
손대지 말고 나 좀 낫게 해줄래?
키스해줄래?
키스 안해줄래?
너무 많아,날 밀어붙이지 마
너무 작아서 관두지 마
자신을 치유!