Ian Hunter — Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Easy come, easy go
Just another rock 'n' roll show
Hope you had a great night
When you get home and climb into bed
Just remember what I said
And laugh because it’s only life
Fear knows how to kill you
Stress knows how to kill you
Take a little sound advice
We all gettin' older
Let some of those chips fall off of your shoulder
And laugh because it’s only life
Laugh because it’s only
Laugh because it’s only
Laugh because it’s only life
When you’re down, remember that
It’s all water off a duck’s back
And laugh because it’s only life
Some of us are born rich
Some of us ain’t got a tent to pitch
Most of us just get by
You got to learn to live with it
You’ve got to remember to smile a little bit
And laugh because it’s only life
I ain’t talkin' 'bout the serious stuff
Just talkin' 'bout the stupid stuff
The things you do when you get high
Did you blow it on my space?
Did you … out of your face?
Well, laugh because it’s only life
Laugh because it’s only
Laugh because it’s only
Laugh because it’s only life
When you’re down, remember that
It’s all water off a duck’s back
And laugh because it’s only life
I hope you had a good time
Hope your time was as good as mine
My, you’re such a beautiful sight
I can’t believe after all of these years
You’re still here and I’m still here
Laugh because it’s only life
Well, laugh because it’s only
Laugh because it’s only
Laugh because it’s only life
When you’re down, remember that
It’s all water off a duck’s back
Laugh because it’s only life
Alright
가사 번역
쉽게 올,쉽게 이동
또 다른 록앤롤 쇼
좋은 밤 보냈길 바래
당신이 집에 가서 침대로 올라갈 때
그냥 내가 말한 것을 기억하십시오
그리고 그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
두려움은 당신을 죽이는 방법을 알고 있습니다
스트레스는 당신을 죽이는 방법을 알고 있습니다
약간의 사운드 조언을
우리 모두 나이를 먹었어.
그 칩들 중 일부는 어깨에서 떨어져 보자
그리고 그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
그것은 단지 때문에 웃음
그것은 단지 때문에 웃음
그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
당신이 다운 때,그 기억
그것은 오리의 뒤 떨어져 모든 물입니다
그리고 그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
우리 중 일부는 부자 태어난
우리 중 일부는 텐트를 피치 없습니다
우리 대부분은 그냥
함께 사는 법을 배워야 해
당신은 조금 미소를 기억 해요
그리고 그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
난 진지한 얘기 안 해
그냥 멍청한 짓 좀 해
당신이 높을 때 당신이 할 일
내 공간을 날려버렸어?
얼굴에...
글쎄,그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
그것은 단지 때문에 웃음
그것은 단지 때문에 웃음
그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
당신이 다운 때,그 기억
그것은 오리의 뒤 떨어져 모든 물입니다
그리고 그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
좋은 시간 보내셨길 바라요
내 시간만큼 좋았길 바래
정말 아름다운 광경이군
나는 이러한 모든 년 후 믿을 수 없어
넌 아직 여기 있고 난 아직 여기 있어
그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
글쎄,그것은 단지 때문에 웃음
그것은 단지 때문에 웃음
그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
당신이 다운 때,그 기억
그것은 오리의 뒤 떨어져 모든 물입니다
그것은 단지 삶이기 때문에 웃음
좋아,좋아