Ian Hunter — The Outsider 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian Hunter의 노래 "The Outsider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Death be my mistress, guns be my wife
Breath is my witness and roads are my life
Just give my future’s clean as a knife
Far on the way from L. A
The sun heats the saddle, sand in my hair
Looking for water and there’s sweat everywhere
Know that I’m nearer I smell damp air
I ain’t tasted coffee for days
When the leaves are down I’ll be southward bound
Hunters hunt the outsider
When the wind grows cold, when the sun grows old
Nothing holds the outsider
Just killed a man in a town called nightfall
Damned if I can’t remember it all
My hand it was shaking but his talk it was tall
I paid for the funeral crew
And it seems like I never reach Mexico
They’re heading me off every place that I go
I’m sick of the fact that I’ve got to lay low
What else can an outsider do
I know they’re near to me, I don’t have to see
Just let me be the outsider
They ain’t far behind, they’re always on my mind
They won’t find the outsider
The outsider
When the leaves are down I’ll be southward bound
Hunters haunt the outsider
When the wind grows cold, when the sun grows old
Nothing holds the outsider
The outsider, the outsider
가사 번역
죽음은 내 정부가 될,총은 내 아내가 될
숨결은 나의 증인이고 도로는 나의 생활 이다
내 미래를 칼처럼 깨끗하게 해
L.A 에서 멀리 가는 길
태양은 안장을 가열,내 머리에 모래
물 찾고 사방 땀이있다
나는 습기찬 공기 냄새가 더 가깝다는 것을 알고 있습니다
난 며칠이나 커피를 맛본 적이 없어
잎이 떨어지면 남쪽으로 갈 거야
사냥꾼은 외부인을 사냥
바람이 추워지면 태양이 늙어갈 때
아무것도 외부인을 보유하지 않습니다
해질녘이라는 마을에서 한 남자를 죽였다
내가 다 기억할 수 없다면 저주받은
내 손이 떨리고 있지만 그의 이야기는 키가 컸다.
장례식 선원들 돈 냈어
그리고 그것은 내가 멕시코에 도달하지 않는 것처럼 보인다
내가 가는 곳마다 날 쫓아내
나는 내가 낮게 누워있어 사실 아픈
외부인은 무엇을 할 수 있습니까
내 근처에 있다는 거 알아 볼 필요 없어
그냥 내가 외부인이 될 수 있습니다
그들은 멀리 뒤에 있지 않다,그들은 항상 내 마음에있어
그들은 외부인을 찾을 수 없습니다
외부인
잎이 떨어지면 남쪽으로 갈 거야
사냥꾼은 외부인을 잡으러 간다
바람이 추워지면 태양이 늙어갈 때
아무것도 외부인을 보유하지 않습니다
외부인,외부인