Ian & Sylvia — Satisfied 가사 및 번역
이 페이지에는 Ian & Sylvia의 노래 "Satisfied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many times have you heard someone say
If I had his money I could do things my way
But little they know it’s so hard to find one rich man in ten with a satisfied
mind
Well once I was waiting in fortune and fame
Everything that I dreamed for turned to start in life’s game
Then suddenly it happened I lost every dime
But I’m richer by far with a satisfied mind
Money won’t buy back your youth when you’re old
Or a friend when you’re lonely or a love that’s grown cold
The wealthiest person’s a proper at times compared to the man with a satisfied
mind
When my life has ended my time has run out
My friends and my loved ones I’ll leave there’s no doubt
But one thing for certain when it comes my time
I’ll leave this old world with a satisfied mind
I’m gonna leave this old world with a satisfied mind
가사 번역
얼마나 많은 시간을 당신은 누군가가 말을 들었습니다
내가 그의 돈을 가지고 있다면 나는 내 방식으로 일을 할 수 있었다
그러나 작은 그들은 만족 한 10 에서 한 부유 한 사람을 찾기 위해 너무 열심히 알고
마음
한 번 잘 나는 행운과 명성에 기다리고 있었다
내가 꿈꿔왔던 모든 것이 인생의 게임에서 시작된다
갑자기 나는 모든 한푼도 잃었 일어났다
그러나 나는 만족 한 마음으로 멀리 부유 해요
당신이 오래된 때 돈은 당신의 젊음을 후에 사지 않을 것입니다
외로울 때나 차가워지는 사랑일 때도
가장 부유 한 사람은 만족 한 사람에 비해 시간에 적절한이다
마음
내 인생이 끝났다 때 내 시간이 다 떨어졌습니다
내 친구와 내 사랑하는 사람들은 내가 떠날거야 의심의 여지가 없다
하지만 확실히 내 시간이 올 때 한 가지
나는 이 오래된 세상을 만족스런 마음으로 남겨둘 것이다
난 이 구세계를 만족스런 마음으로 떠날거야.