Ibeyi — Mama Says 가사 및 번역
이 페이지에는 Ibeyi의 노래 "Mama Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The man is gone
And mama says
She can’t live without him.
The man is gone
And mama says
There is no life without him.
She has no one
To stop her tears.
A man who heals and calms down her fears
She needs to wake up in her man’s arms
And to be loved just like a child.
Uuh-Uuh.
The man is gone
And mama says
That she can’t live without him.
The man is gone
And mama says
There is no life without him.
How can I tell her the way I feel?
I’m afraid she’d be hurt and sink
It pisses me off, it drives me mad
That she let’s herself feel so bad.
Uuh-Uuh.
The man is gone
And mamma says
That she can’t live without him.
The man is gone
And mamma says
There is no life without him.
가사 번역
이 남자는 사라 졌어요
그리고 엄마는 말한다
그녀는 그 없이는 살 수 없습니다.
이 남자는 사라 졌어요
그리고 엄마는 말한다
그가 없는 삶은 없어
그녀는 아무도 없다
그녀의 눈물을 중지합니다.
그녀의 두려움을 치유하고 진정시키는 남자
그녀는 그녀의 남자의 팔에 깨어 필요
아이처럼 사랑받기 위해서요
우-우-우
이 남자는 사라 졌어요
그리고 엄마는 말한다
그 애 없이는 살 수 없다고
이 남자는 사라 졌어요
그리고 엄마는 말한다
그가 없는 삶은 없어
내가 어떻게 느끼는지 말해줄까?
그녀가 다쳐서 가라앉을까봐 걱정이에요
그것은 나를 화나게,그것은 나를 화나게
자기 자신을 그렇게 느끼게끔 내버려뒀어
우-우-우
이 남자는 사라 졌어요
그리고 엄마는 말한다
그 애 없이는 살 수 없다고
이 남자는 사라 졌어요
그리고 엄마는 말한다
그가 없는 삶은 없어