IBU — I'll Be 가사 및 번역
이 페이지에는 IBU의 노래 "I'll Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t hesitate to call me, yeah.
Whenever you need a helping hand, you should know.
As sure as the moon will shine in the darkest nights,
You can count on me to be there to guide you through.
I just want to say girl.
I’ll be the one you’re searching for.
I’ll be here forevermore.
I’ll be the one you hold when the world has turned its back on you.
I’ll be your star up in the sky.
I’ll be your shoulder when you cry.
Whenever you want me to, I’ll be there for you.
If you ever need some peace of mind,
I’ll help you close the door on all that troubles you. Please believe,
Or if you need to take a ride across the countryside, whatever’s on your mind.
Count on me for anything you need.
I just want to say.
I’ll be the one you’re searching for.
I’ll be here forevermore.
I’ll be the one you hold when the world has turned its back on you.
I’ll be your star up in the sky.
I’ll be your shoulder when you cry.
Whenever you want me to, I’ll be there for you.
Don’t let them fools bring you down.
You know I’ll always be around.
I’ll make you smile on the frowns.
Please believe that I’ll be there to guide you through.
I just want to say.
(Chorus out) x 2
(Outro)
If you need some comfort,
You know I’ll be there.
Girl if you’re stressing,
You know I’ll be there.
If you need a favor,
You know I’ll be there.
When ever you want me too.
가사 번역
망설이지 말고 전화해
당신이 도움의 손이 필요할 때마다,당신은 알고 있어야합니다.
가장 어두운 밤에는 달이 빛날 것입니다,
내가 당신을 안내할 수 있을거라 믿어도 돼요
그냥 여자라고 말하고 싶어요
네가 찾는 건 내가 할게
난 포버모어에 있을게
세상이 네 등을 돌렸을 때 네가 붙잡는 건 나다
하늘 위의 네 스타가 될 거야
울면 내가 네 어깨가 돼줄게
원하면 언제든 곁에 있을게
혹시 마음의 평화를 필요로하는 경우,
말썽만 피우면 문 좀 닫아줄게 제발 믿어주세요,
또는 당신은 당신의 마음에 어떤 시골 건너 타고해야 할 경우.
필요한 건 뭐든 기대해요
그냥 말하고 싶어요
네가 찾는 건 내가 할게
난 포버모어에 있을게
세상이 네 등을 돌렸을 때 네가 붙잡는 건 나다
하늘 위의 네 스타가 될 거야
울면 내가 네 어깨가 돼줄게
원하면 언제든 곁에 있을게
저 바보들이 널 실망시키지 못하게 해
항상 곁에 있을 거야
난 당신이 찡그림에 미소를 만들 수 있습니다.
제가 안내해드릴게요
그냥 말하고 싶어요
[합창 아웃)x2
(아우트로)
당신이 어떤 안락을 필요로 하는 경우에,
내가 거기 있을 거 알잖아
당신이 스트레스하는 경우 여자,
내가 거기 있을 거 알잖아
부탁이 필요하면,
내가 거기 있을 거 알잖아
네가 날 원할 때