Ice Cube — A Bird In The Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice Cube의 노래 "A Bird In The Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey look at this! I was cleaning out my nest
and I found a book of my old poetry
Fresh out of school cause I was a high school grad
gots to get a job cuz I was a high school dad
Wish I got paid like I was rappin' to the nation
but thats not likely, so here’s my application
Pass it to the man at AT&T
Cuz when I was in school I got the a. e. e.
But there’s no s. e. for this youngsta
I didn’t have no money so now I have to hunch the
Back like a slave, thats what be happenin
but whitey says there’s no room for the African
Always knew that I would boycott, jeez
but welcome to McDonalds can I take your order please
Gotta sell ya food that might give you cancer
cuz my baby doesn’t take no for an answer
Now I pay taxes that you never give me back
what about diapers, bottles, and similac
Do I gotta go sell me a whole lotta crack
for decent shelter and clothes on my back?
Or should I just wait for help from Bush
or Jesse Jackson, and operation Push
If you ask me the whole thing needs a douch
a masengel what the hell cracker sale in the neighborhood
To the whorehouse bitches,
Miss porker, little joe or Todd Bridges
Or anybody that he know
so I got me a bird, better known as a kilo
Now everybody know I went from po' to a nigga that got dough
So now you put the feds against me cause I couldn’t follow the plan of the presidency
I’m never givin' love again
Cuz blacks are too fuckin broke to be republican
Now I remember I used to be cool
till I stopped fillin' out my W-2
Now senators are gettin' hired
and your plan against the ghetto backfired
So now you got a pep talk
but sorry, this is our only room to walk
Cause we don’t want a drug push
But a bird in the hand is worth more than the bush
tell the politicians, the hustlers: live and let live (yeah)
tell the politicians, the hustlers: live and let live (yeah
가사 번역
이것 좀 봐! 나는 내 둥지를 청소하고 있었다
옛 시의 책을 찾았어요
내가 고등학교 졸업생이었으니까
난 고등학교 때 아빠였어
나라로 가는 것처럼 돈을 받았으면 좋았을 텐데
하지만 그럴 가능성은 없습니다,그래서 여기에 내 응용 프로그램이 있습니다
AT&T 에서 사람에게 전달
내가 학교에있을 때 사촌 나는 응급실을 얻었다.
하지만 이 영스타를 위한 영영은 없다
난 돈이 없어서
다시 노예처럼,그게 무슨 일이야
하지만 화이티 말로는 아프리카에 갈 공간이 없다고 했어
항상 내가 보이콧 할 줄 알았어,이런
그러나 맥도날드에 오신 것을 환영합니다 나는 당신의 주문하시기 바랍니다 걸릴 수 있습니다
암에 걸릴 수도 있는 음식을 팔아야 해
왜냐하면 내 아기는 대답을 거부하지 않습니다
이제 네가 나에게 돌려주지 않는 세금을 낼거야.
기저귀,병 및 유사체는 어떻습니까
내가 가서 엄청 많이 팔래?
내 등에 괜찮은 대피소와 옷을 위해?
아니면 그냥 부시의 도움을 기다려야 하는가
또는 제시 잭슨 및 가동 강요
나한테 물어보면 모든 게 얼간이가 필요해
한 마셍겔이 이 지역 크래커 판매
창녀촌 년들에게,
미스 포커,리틀 조 또는 토드 브릿지
또는 그가 알고있는 사람
그래서 나는 더 나은 킬로 알려진 나에게 새를 얻었다
이제 모두들 내가 포에서 반죽을 얻은 깜둥이에게 간 걸 알아
그래서 이제 연방정부들이 내게 대항하는 건 대통령직을 계획할 수 없었기 때문이야
다신 사랑을 포기 안 해요
사촌 흑인 너무 씨발 파산하는 공화당
예전엔 차가웠어
내가 내 w-2 에서 fillin'을 중단 할 때까지
이제 상원 의원이 고용되고있어
그리고 빈민가의 역효과에 대한 당신의 계획
그래서 지금 당신은 격려의 말을 얻었다
하지만 죄송합니다,이 걸어 우리의 유일한 방입니다
마약 밀기 싫으니까
하지만 손에 든 새는 부시보다 더 가치가 있습니다
정치인,사기꾼에게:라이브 라이브(그래)
정치인,사기꾼에게:라이브 라이브(그래