Ice Cube — Robbin' Hood (Cause It Ain't All Good) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ice Cube의 노래 "Robbin' Hood (Cause It Ain't All Good)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See who the fuck I’ma jack today
Nigga broke, shit
and it’s early in the mornin
«Today I’m going to tell you the story of Robin Hood»
At last, grab my ski-mask out the closet
Now let’s see how big did my balls get?
I brush my teeth — it takes a thief
Swervin, cause I’m tryin to roll up the chronic leaf
At a stop sign, I take a hit and hold it on
I cough (*cough cough*) now I’m off
Drivin down the two-lane highway
It’s all bad, thinkin bout shit I never had
Pass through the W.S. (neighbor-hood)
Knowin I can do my best in Westwood
Cut off by a white BM, driven by a yuppie
He sticks up his finger like, «Fuck me»
Now I gotta to follow him HOME, with my CHROME
Send him to the Twilight ZONE, it’s ON
Niggaz say I’m gone cause I’m fuckin with the rich
(say what?) but they all full of bitch (yeah)
Don’t need a snitch, so I’m rollin solo
in a straight bucket, no it ain’t a low-low
He pulls up to a seven bedroom, eight bath
Oh yeah! He’s got to feel the wrath
Pistola to the neck, devil turn off the Westec (?)
and when you’re rollin have mo' respect (bitch)
Tied his ass up and took everything I could
A nigga straight robbin, mobbin, back to the hood
All my niggaz love (the adventures of)
All my niggaz love (the adventures of)
All my niggaz love (the adventures of.
. robbin hood, cause it ain’t all good)
Since two-eleven is my favorite number
fuck squabbin, cause I be +Robin+ like the Boy Wonder
«Holy Bandit!"Leave yo' ass stranded and you know that
Unhook the LoJack, cellular phone under the flo' mat
(Uh) They wanna say that it’s federal
Actin like your ninety-five Coupe, is headed fo'
Beirut they wanna shoot me like a terrorist
but I don’t give a FUCK, cause I’m takin care of this
Trigger finger got blisters
Heard from your sisters, you be rollin on the twisters
Now when we meet, I can make your heart beat.
. and make you feel, so neat
Or you can get us fifteen
twenties out the ATM, I’ll take all of them (give 'em up)
I’m king of the Slim Jim, it’s the incredible
Nine-oh-two-one-oh, is where I’m headed foe
Don’t need no Merry Men, I fuck around and bury them
(POW!) if they told, what I stole (uh)
Motherfuckers got to know that I’m lethal
Steal from the rich, and slide it to my people
I stalk, rich ass people like Hudson Hawk
Bitch don’t talk, let’s take a walk
Nigga got nuttin to lose, you know the rules
The purse and the jewels or the eleven o’clock news
Which one? Magnum gun to the titties
Makin scared devils, move from my city
with the strong-arm, fuck the long arm of the law
Bitch count to ten and forget who you saw (hurry up)
Had to clock her with the handle, cause
your husband’s a thief with an S&L scandal
Don’t feel bad if you’re stuck up, ahhhh
Nobody move, nobody get — shut the fuck up!
I’m nervous, quick to serve this
heat in yo' meat, make your blood skeet
A nigga just tryin to get on his feet
So hurry up rich bitch, before I twitch
She said, «Don't rape me, and don’t kill me»
Nigga don’t want to fuck, yo' filthy ass
Just give me the cash and we good
All I wanna do is rob you on my way to the hood
All my niggaz love (the adventures of)
All my niggaz love (the adventures of)
All my niggaz love (the adventures of.
. robbin hood, cause it ain’t all good)
All my niggaz love (the adventures of)
All my niggaz love (the adventures of)
All my niggaz love (the adventures of.
. robbin hood, cause ain’t SHIT good, YEAH!)
«You know somethin Robin?»
«You know somethin Robin? You’re takin too many chances.»
«You must be joking!»
«You're takin too many chances.»
«You must be joking!»
가사 번역
보 누구 이 fuck i'ma 잭 오늘
깜둥아,망했어
그리고 그것은 아침 일찍
"오늘 나는 로빈 후드의 이야기를 말할 것입니다»
마침내,내 스키 마스크 옷장을 잡아
이제 내 불알이 얼마나 큰지 보자.
나는 내 이빨을 브러시—그것은 도둑을합니다
스워빈,난 만성잎을 뒤집어쓰려고 노력하고 있거든
정지 신호에서,나는 그것을 히트를 잡아
나는 기침(*기침*)이제 꺼져 있습니다
두 차선 고속도로 아래로 떨어지십시오.
그것은 모든 나쁜,내가 가진 적이 한 번 나쁜 생각
W.S.(이웃 후드)를 통과하십시오)
내가 웨스트우드에서 최선을 다할 수 있다는 것을 알고
흰색 BM 에 의해 차단,yuppie 에 의해 구동
그는"젠장,같은 자신의 손가락을 스틱»
이제 내 크롬,그를 집에 따라 가야 해
황혼지로 보내
니가즈는 내가 떠났다고 했어 내가 부자랑 떡치니까
(무엇을 말?)하지만 그들은 모두 나쁜 가득(그래)
밀고자는 필요 없어 그래서 난 롤린 솔로야
똑바로 물통에,아니 낮은 낮은 아니다
그는 7 개의 침실,8 개의 목욕에 당깁니다
오,그래! 그는 분노를 느낄 수있어.
목 피스톨라,악마 웨스텍을 해제(?)
그리고 당신은 롤린있을 때 모'존중(나쁜)
묶어놓고 내가 할 수 있는 건 다 가져갔어
로빈,모빈,후드로 돌아 가기
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험)
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험)
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험.
. 로빈 후드,다 좋지 않아)
일레븐 내가 가장 좋아하는 숫자이기 때문에
씨발 스카 빈,내가 될 수 있기 때문에+로빈+소년이 궁금해처럼
"거룩한 도적!"요'엉덩이를 좌초 떠나 당신은 알고있다
나뭇가지 벗어,휴대폰 내려놔
그들은 연방 정부라고 말하고 싶어해요
구십 오 쿠페처럼 연기,포 향하고있다
베이루트는 테러리스트처럼 날 쏘고 싶어해
난 상관 안 해 내가 알아서 할게
트리거 손가락이 물집을 가지고
언니 소식 들었어 회오리에 틀어박혀 있어
이제 우리가 만날 때,나는 당신의 심장 박동을 만들 수 있습니다.
. 그리고 당신은 너무 깔끔한 느낌
또는 당신은 저희에게 15 를 얻을 수 있습니다
현금 지급기를 밖으로 20 대,나는 그들 모두를 할게요('에게 그들을 포기)
나는 슬림 짐의 왕,그것은 놀라운
아홉-오-두-하나-오,내가 원수 향하고있는 곳입니다
메리맨은 필요 없어 난 섹스하고 묻어버려
(포로! 그들이 말한다면,내가 훔친 것(어)
이 씨발놈들은 내가 치명적이라는 걸 알아야해
부자들에게서 훔치고,내 백성들에게 넘겨라.
나는 허드슨 호크 같은 부자 엉덩이 사람들을 스토킹
이년은 말 걸지 말고 산책이나 하자
깜둥아 져야 할 일이 있어 규칙을 알잖아
지갑,보석,11 시 뉴스
어느 쪽? 매그넘 총 젖가슴
마킨 무서워 악마,내 도시에서 이동
강한 팔,법의 긴 팔을 섹스
나쁜 10 에 계산하고 당신이 본 사람을 잊지(서둘러)
손잡이로 그녀를 감시해야 했어
당신 남편은 S&L 스캔들 도둑입니다.
당신이 붙어 있다면 나쁜 생각하지 마,아
움직이지 마,입 다물어!
나는 긴장,이 서비스를 빨리
고깃덩어리,핏자국 만들어
깜둥아 그냥 발을 좀 디뎌봐
그래서 서둘러 부자년,내가 트 전에
'강간하지 말고 죽이지 마'»
깜둥이는 섹스하고 싶지 않아,요 더러운 엉덩이
돈만 주면 돼
내가 원하는 건 롭 너뿐이야
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험)
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험)
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험.
. 로빈 후드,다 좋지 않아)
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험)
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험)
내 모든 깜둥이 사랑(의 모험.
. 로빈 후드,별로 안 좋아!)
"뭔가 로빈 알아?»
"뭔가 로빈 알아? 넌 기회가 너무 많아»
"당신은 농담해야합니다!»
"당신은 너무 많은 기회를 잡고있어.»
"당신은 농담해야합니다!»