Ice Nine Kills — What Lies Beneath 가사 및 번역

이 페이지에는 Ice Nine Kills의 노래 "What Lies Beneath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But I have heard revenge is sweet
So this is the end
This is the end
Did you really think you’d force me to my knees?
Despite your confidence you’ll never bury me So give it hell, draw some blood
Cause after me comes the fucking flood
I promise I’m not slipping away
Just gotta hold my breath forever
And honestly I need no escape
I’m just caught in the wake of it all and the tide has turned
This is something worth fighting for, I know
But the storm is here
A calamity of hopes and fears
And when the sky starts to give way
The Predator Becomes The Prey
So let the flood gates open now
I promise I’m not slipping away
Just gotta hold my breath forever
And honestly I need no escape
I’m just caught in the wake of it all and the tide has turned
You cannot fight the undertow
The water churns, reaching for life
But I’ll find a hand to lift me up
I promise I’m not slipping away
Just gotta hold my breath forever
And honestly I need no escape
I’m just caught in the wake of it all and the tide has turned
You cannot fight the undertow
The water churns, reaching for life
But I’ll find a hand to lift me up

가사 번역

하지만 복수는 달콤하다고 들었습니다
그래서 이 끝이
이 끝입니다
정말 날 무릎 꿇게 할 줄 알았어?
네 자신감에도 불구하고 넌 절대 날 묻어주지 않을거야 그러니 지옥에나 던져
왜냐면 내가 홍수가 되면
나는 멀리 미끄러 아니에요 약속
그냥 꼭 내 숨을 영원히
그리고 솔직히 나는 탈출이 필요하지 않습니다
난 그냥 그 모든 여파에 걸려있어 조수가 돌았 다
이건 싸울만한 가치가 있는 거야
하지만 폭풍은 여기
희망과 두려움의 재난
하늘이 무너지기 시작하면
포식자는 먹이가 됩니다
그래서 지금 홍수 문을 열어 보자
나는 멀리 미끄러 아니에요 약속
그냥 꼭 내 숨을 영원히
그리고 솔직히 나는 탈출이 필요하지 않습니다
난 그냥 그 모든 여파에 걸려있어 조수가 돌았 다
급물살 싸우면 안 돼
물 삶에 도달,휘젓다
하지만 손을 들어줄 수 있을 거야
나는 멀리 미끄러 아니에요 약속
그냥 꼭 내 숨을 영원히
그리고 솔직히 나는 탈출이 필요하지 않습니다
난 그냥 그 모든 여파에 걸려있어 조수가 돌았 다
급물살 싸우면 안 돼
물 삶에 도달,휘젓다
하지만 손을 들어줄 수 있을 거야