Ich + Ich — Das Leben rast vorbei 가사 및 번역
이 페이지에는 Ich + Ich의 노래 "Das Leben rast vorbei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
das leben rast vorbei
oder fahr ich zu schnell
ist es schon dunkel oder ist es noch hell
bin ich erwachsen oder bin ich ein kind
schau ich nur zu wie die zeit verrinnt
bin ich mitten drin oder steh ich am rand
bist du mir fremd oder sind wir verwandt
guck dein leben an macht es einen sinn
ist es nur vertan guck ganz genau hin
am himmel zieht ein stern vorbei
und ein flugzeug fliegt nach wien
die zeit vergeht so schwer wie blei
ich lass sie vorüber ziehen
schneller als der ton und schneller als das licht
du bist der pfeil im bogen auch wenn der bogen bricht
dein atem ist beschleunigt deine zeit ist zu knapp
und eh du dich umdrehst liegst du schon im grab
und eh du dich umdrehst liegst du schon im grab
am himmel zieht ein stern vorbei
und ein flugzeug fliegt nach wien
die zeit vergeht so schwer wie blei
ich lass sie vorüber ziehen
zwischen nacht und morgen ist es still
jemand kommt erst jetzt nach haus
die stadt ist ruhig ihr atem kühl
es sieht fast nach regen aus
가사 번역
인생으로 러시
아니면 내가 너무 빨리 운전하고 있습니까
그것은 이미 어둡거나 여전히 빛입니까
나는 성인 또는 나는 아이
난 그냥 시간이 지날때만 봐
내가 중간에 있는건가 아님 가장자리에 서 있는건가
당신은 나에게 외국인 또는 우리는 관련이 있습니까
당신의 삶을 보세요
그것은 단지 척추가 매우 밀접하게 보이는가
별이 지나 하늘
그리고 비행기가 비엔나로 날아갑니다
시간이 지날수록
나는 그들이 통과하자
소리 보다는 빨리 그리고 빛 보다는 빨리
넌 화살이 부러질 때도 활 속의 화살
당신의 호흡이 당신의 시간이 밖으로 실행 가속화된다
그리고 돌아서기 전에 당신은 이미 무덤에 있습니다
그리고 돌아서기 전에 당신은 이미 무덤에 있습니다
별이 지나 하늘
그리고 비행기가 비엔나로 날아갑니다
시간이 지날수록
나는 그들이 통과하자
밤과 아침 사이,그것은 조용
누군가는 지금 집에 오고있다
이 도시는 멋진 숨을 진정
그것은 거의 비처럼 보인다