Icon For Hire — Only A Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Icon For Hire의 노래 "Only A Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t help but close my eyes for life
And dream a different ending
When I wake I won’t be so exhausted
And I’ll stop with my pretending
That I’m fine; I’m fine if I can fool myself tonight
And my lie will drown out all of yours
VII
You will bleed for what your hands have done
You can’t outrun your ending
And I’ll get well long before you let yourself
I may forgive you but you never will
I will not bend until I break
How much can one bruised body take
Just not enough to silence me You’re only a memory
I’ll scream these words 'till they come true
Then I will think no more of you
Look back on what I’m going through
This isn’t my identity
And I told you, I told you
You had no right, how damaged you must be Watch you panic, it’s tragic, you’ll carry this for life
You have my sympathy
This isn’t my identity, you’re only a memory…
가사 번역
나는 삶을 위해 눈을 감고 도울 수 없다
그리고 다른 결말을 꿈꾸십시오
내가 깨어날 때 나는 그렇게 피곤하지 않을 것이다
그리고 나는 내 척에 멈출 것이다
난 괜찮아 오늘 밤 내 자신을 속일 수 있다면 괜찮아
내 거짓말은 네놈들 모두를 익사시킬거야
VII
당신은 당신의 손이 한 일을 위해 피를 흘릴 것입니다
당신은 당신의 결말을 벗어날 수 없습니다
너 자신을 놓아주기 전에 나는 잘 얻을 것이다
용서하겠지만 넌 절대 용서 못해
내가 깰 때까지 나는 구부리지 않을 것이다
멍이 든 몸이 얼마나 걸릴 수 있습니까
그냥 나를 침묵하기에 충분하지 당신은 단지 메모리 야
그들이 올 때까지 나는이 말을 비명을 지를 것이다
그럼 난 더 이상 당신을 생각하지 않습니다
내가 겪고있는 것을 다시 보라.
이건 내 정체성이 아니야
내가 말했잖아
당신은 그럴 권리가 없어요.얼마나 손상되었든 당황하는 걸 지켜봐야 해요.비극적인 일이죠.
당신은 내 동정심을 가지고
이건 내 정체성이 아니야 넌 기억일 뿐이야…