Ida Cox — Seven Day Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Ida Cox의 노래 "Seven Day Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think about my daddy, who’s many miles away
Every Tuesday mornin', whiskey is all I crave (2x)
The blues and booze are goin’to carry me to my grave
Wednesdays and Thursdays I try to wear the blues away (2x)
But when you get 'em about your daddy, they really come to stay
Every Friday people, is always my bad luck day (2x)
That’s the day my man packed up and went away
I woke up Saturday mornin', tryin’to find my man (2x)
I ain’t got nobody to lend me a helpin’hand
가사 번역
멀리 떨어져 있는 내 아빠에 대해 생각해
매주 화요일 아침,위스키는 내가 갈망하는 모든 것입니다(2 배)
블루스와 술이 절 무덤으로 데려갈 거예요
수요일과 목요일 나는 멀리 블루스를 착용하려고합니다(2 배)
하지만 네 아빠에 대해 알게 되면
매주 금요일 사람들은 항상 나의 불운 날입니다(2 배)
그 날은 내 남자가 짐을 싸서 떠났던 날이야
나는 토요일 아침 일어나',시도'내 남자를 찾을 수(2 배)
아무도 안 도와줘도 돼