Ida — Equator 가사 및 번역
이 페이지에는 Ida의 노래 "Equator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am standing outside
The birds are flying west
I am in the middle of a puddle
With mud on my dress
But I liked the way that I was
And I wanted to stay that way
But I took a walk last night
And now everything, everything’s changed
I like to draw maps
I like to show you where I’ve been
This is the place where it’s hotter than summer
This is where I’m called Madeline
Have you ever felt heat so deep in your blood?
Where fire meets iron and melts down the core
This is the thing that you shouldn’t have done
And that’s what I’m gonna make you pay for this
Now that I make this noise
I don’t have to listen to you
You asked to see my compass
It’s pointed toward the sky
Time is going to give up on me
I need to learn to fly
I’m going to spread my wings
And hold my only pain
And the birds will commend my island
As I swim to the top of the rain
가사 번역
나는 밖에 서있다
새들이 서쪽으로 날아간다
나는 웅덩이 한 가운데에있다.
내 드레스에 진흙 묻혀서
그러나 나는 내가 있었다 방법을 좋아했다
그리고 나는 그 방법을 유지하고 싶었다
어제 밤에 산책도 했어요
그리고 이제 모든 것이 바뀌었습니다
나는 지도를 그리는 것을 좋아합니다
내가 어디 있었는지 보여줄게
이 여름보다 더 뜨거운 곳입니다
여기가 매들린이에요
당신은 이제까지 당신의 혈액에 너무 깊은 열을 느낀 적이 있습니까?
불이 철을 만나 핵심이 녹는곳
이건 네가 하지 말았어야 하는 일이야
그리고 그게 내가 당신에게 이걸 지불하도록 만들거야
지금 나는 이 소음을 내
내 말 안 들어도 돼
내 나침반 보랬잖아
하늘을 향해
시간은 날 포기할 거야
나는 비행을 배울 필요가
날개를 펴서
내 유일한 고통을
그리고 새들은 내 섬을 칭찬 할 것입니다
빗물 위로 헤엄칠 때