Ida — Thank You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ida의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A sullen spent seven years
Scraping love from the dust that covers your fingerprints
I sit around and watch the splintering
Of a trust that I never seemed to have a hand in
Well maybe it’s true I’m barely there
So easily mistaken for your favorite chair
Like a perfect and graceful fading
Well I thank you
For giving me nothing
'cause who could be a witness
Who could have the patience
You like to sit there in it
Privileged and indifferent
You never come around to see my side
So i don’t get to tell you that I’m doing fine
Monday comes, and Monday goes
You’re my faithful, stand-by no show
'cause who could tell the story
Sit down and read it to me
Who’d reveal their memories
Be the first to say
Yeah I do see you when you’re looking down
Pages scattered on the ground
You’re the one who tore them out
You’re the one who tore them out
Yeah I do see you
Right through
And it feels too soon to leave you
Leave you
가사 번역
술ᆯ렌은 7 년을 보냈다
당신의 지문을 커버 먼지에서 사랑을 긁어
나는 주위에 앉아서 파편을보고
내가 한 번도 손을 대지 못한 신뢰
글쎄,어쩌면 내가 거의있어 사실
당신의 마음에 드는 의자를 위해 이렇게 쉽게 착각하는
완벽한 우아한 퇴색 같이
그럼 난 당신을 감사합니다
아무것도 안 줘서
누가 증인이 될 수 있을까
누가 인내심을 가질 수 있습니까
당신은 거기에 앉아 좋아
특권과 무관심
넌 내 편을 보러 오지 않아
그래서 내가 잘 지내고 있다는 것을 당신에게 말할 수 없습니다
월요일,월요일은 간다
당신은 나의 충실한,스탠드-에 의해 쇼
누가 그 이야기를 할 수 있을까
앉아서 읽어봐
누가 자신의 기억을 밝힐 것인가
첫 번째 말을 할
그래,네가 내려다보니까 나도 보여
지상에 흩어져있는 페이지
당신이 그들을 밖으로 찢 었어 하나
당신이 그들을 밖으로 찢 었어 하나
그래,보여
바로 통해
그리고 그것은 당신을 떠날 너무 빨리 느낀다
당신을 남겨주세요