Idina Menzel — Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Idina Menzel의 노래 "Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry if I wasn’t there
Or acted like I didn’t care
You were always there for me Seeing what I couldn’t see
I am sorry if you felt alone
I should’ve called, I should’ve known
There’s nothing that I wouldn’t do To get just one more day with you
So don’t let the last time I hurt you
Be the last time I heard you
Don’t let the last time I held you
Be the last time I felt you
Wouldn’t let you get away
If I had another day
Don’t let the last time I saw you
Be the last time
Be the last time
I’m sorry if I got too loud
Or if I didn’t make you proud
You always gave me what you could
When I was wrong you understood
Sorry if I made you mad
If I could I’d take it back
You’re not where I thought you’d be But you’ll always be a part of me So don’t let the last time I hurt you
Be the last time I heard you
Don’t let the last time I held you
Be the last time I felt you
Wouldn’t let you get away
If I had another day
So don’t let the last time I saw you
Be the last time
Be the last time
So don’t let the last time I hurt you
Be the last time I heard you
Don’t let the last time I held you
Be the last time I felt you
Wouldn’t let you get away
If I had another day
So don’t let the last time I saw you
Be the last time
So don’t let the last time I saw you
Be the last time
Be the last time
Be the last time
가사 번역
내가 거기 없었다면 미안해
아니면 내가 신경 안쓴 것처럼 행동했거나
당신은 항상 내가 볼 수 없었던 것을 볼 때 나를 위해 있었다.
혼자 느꼈다면 미안해
전화도 했어야 했는데
당신과 단 하루만 더 함께할 수 있는
그러니 내가 마지막으로 널 다치게 할 때는
내가 마지막으로 들었을 때
내가 마지막으로 널 안았을 때
마지막으로 느꼈을 때
도망치게 놔두지 않을 거야
내가 다른 날이 있다면
마지막으로 널 봤을 때
마지막 시간 되세요
마지막 시간 되세요
너무 시끄럽게 굴어서 미안해
네가 자랑스럽지 않았으면
넌 항상 내게 할 수 있는 걸 줬어
내가 잘못되었을 때 당신은 이해
내가 널 화나게 했다면 미안해
내가 다시 걸릴 수 있다면
넌 내가 생각했던 그런 곳이 아니야 하지만 넌 항상 내 일부야 그러니 내가 마지막으로 널 다치게 하지 마
내가 마지막으로 들었을 때
내가 마지막으로 널 안았을 때
마지막으로 느꼈을 때
도망치게 놔두지 않을 거야
내가 다른 날이 있다면
그러니 내가 마지막으로 널 봤을 때
마지막 시간 되세요
마지막 시간 되세요
그러니 내가 마지막으로 널 다치게 할 때는
내가 마지막으로 들었을 때
내가 마지막으로 널 안았을 때
마지막으로 느꼈을 때
도망치게 놔두지 않을 거야
내가 다른 날이 있다면
그러니 내가 마지막으로 널 봤을 때
마지막 시간 되세요
그러니 내가 마지막으로 널 봤을 때
마지막 시간 되세요
마지막 시간 되세요
마지막 시간 되세요