Idlewild — Blame It On Obvious Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Idlewild의 노래 "Blame It On Obvious Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the mistakes I made,
I made because I didn’t know
my self very well,
and by this stage,
I feel like I really should know myself,
I’m forced into a sponsored silence,
where I’m only paid if I don’t
say what I want to say,
Open up your arms and say,
I can’t throw it all away,
open up your arms and say,
I can’t give it all away,
I couldn’t even care what you say,
you change,
you change everyday,
and blame it on your obvious ways,
I gamble my presents,
and full the jukebox full of my favourite phrases,
as we cling to the nightclub walls,
we whisper the words,
we whisper them wrong,
and so we screamed out the wrong words,
into our own song,
and with the kiss that tasted like drugs,
which taste like,
we’ll never ever make it home,
Open up your arms and say,
I can’t throw it all away,
open up your arms and say,
I can’t give it all away,
I couldn’t even care what you say,
you change,
you change everyday,
and blame it on your obvious ways,
Throw me around,
first you’ve got to calm me down,
don’t you think you should calm me down,
before you throw me around,
you throw me into another
move I came to make,
it changes every day,
Open up your arms and say,
give it all away,
I couldn’t even care what you say,
you change,
you change everyday,
and blame it on your obvious ways,
가사 번역
내가 만든 모든 실수들,
내가 만든 건 몰랐기 때문이야
나의 각자 아주 잘,
그리고 이 단계에 의하여,
나는 정말로 나 자신을 알아야한다고 느낀다,
나는 후원 침묵 강요 해요,
그렇지 않으면 내가 지불 한 곳
내가 하고 싶은 말을 해,
팔을 열고 말을,
나는 그것을 모두 버릴 수 없다,
팔을 열고 말을,
나는 그것을 모두 멀리 줄 수 없다,
네가 뭐라고 말하든 신경도 안 써,
당신은 변화,
당신은 매일 변경,
그리고 당신의 명백한 방법에 그것을 비난하십시오,
내 선물 도박,
그리고 내가 좋아하는 문구로 가득 찬 주크 박스를 가득 채 웁니다,
우리가 나이트 클럽 벽에 집착으로,
우리는 말을 속삭임,
우리는 그들을 잘못 속삭인다,
그래서 우리는 잘못된 말을 외쳤다,
우리 자신의 노래로,
그리고 마약으로 맛본 키스로,
어떤 맛,
우리는 결코 집에 갈 수 없을 것입니다,
팔을 열고 말을,
나는 그것을 모두 버릴 수 없다,
팔을 열고 말을,
나는 그것을 모두 멀리 줄 수 없다,
네가 뭐라고 말하든 신경도 안 써,
당신은 변화,
당신은 매일 변경,
그리고 당신의 명백한 방법에 그것을 비난하십시오,
나를 주위에 던져,
먼저 날 진정시켜,
날 진정시키면 안돼?,
날 던져버리기 전에,
당신은 다른 에 저를 던져
내가 만들어 온 이동,
그것은 매일 변화,
팔을 열고 말을,
모든 것을 멀리 줘,
네가 뭐라고 말하든 신경도 안 써,
당신은 변화,
당신은 매일 변경,
그리고 당신의 명백한 방법에 그것을 비난하십시오,