Idlewild — If It Takes You Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Idlewild의 노래 "If It Takes You Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You could break me by the bones
Until you break me inside
You could drag me from my home
And lay me down by the riverside
Where there was lie in your eyes
Now we read by the night
And still nothing’s moved
Even denying what’s true
You might have all the facts
But the truth is truth
No matter how you act
If it takes you, it takes you
Takes you home
And if it takes you, takes you
Takes you home
And if it tries to take you
It takes you home home
And if it takes you, it takes you
Takes you home
You could take me on my own
Until you break me inside
What’s been divided by walls
Is now divided by night
In my sleeping bag
The metaphor of darkness, it’s a light
But it’s all up to you
Even denying what’s true
You might claim to have the facts
But the truth is truth
No matter how you act
If it takes you, it takes you
Takes you home
And if it takes you, it takes you
Takes you home
And if it tries to take you
Takes you home
And if it takes you, it takes you
Takes you home

가사 번역

당신은 뼈에 의해 나를 깰 수
당신이 나를 안으로 부술 때까지
당신은 내 집에서 나를 끌어 수 있습니다
리버사이드 밑으로 내려줘
당신의 눈에 거짓말이 있었던 곳
이제 우리는 밤 읽기
그리고 여전히 아무것도 움직이지 않습니다
사실의 사실을 부인할 때도
당신은 모든 사실을 가질 수 있습니다
하지만 진실은 진실이다
어떻게 행동하든
그것이 당신을 데려가는 경우에,당신을 가지고 갑니다
당신을 집으로 데려 간다
그리고 그것이 당신을 데려가는 경우에,당신을 데려 간다
당신을 집으로 데려 간다
그리고 그것은 당신을 데려 갈 시도하는 경우
그것은 집에 데려다
그리고 그것이 당신을 데려가는 경우에,당신을 데려 간다
당신을 집으로 데려 간다
나 혼자 데려가도 돼
당신이 나를 안으로 부술 때까지
벽에 의해 분할 된 것
이제 밤 나누어 져 있습니다
내 침낭에서
어둠의 은유,그것은 빛입니다
그러나 그것은 모두 당신에게 달려 있습니다
사실의 사실을 부인할 때도
당신은 사실을 주장 할 수 있습니다
하지만 진실은 진실이다
어떻게 행동하든
그것이 당신을 데려가는 경우에,당신을 가지고 갑니다
당신을 집으로 데려 간다
그리고 그것이 당신을 데려가는 경우에,당신을 데려 간다
당신을 집으로 데려 간다
그리고 그것은 당신을 데려 갈 시도하는 경우
당신을 집으로 데려 간다
그리고 그것이 당신을 데려가는 경우에,당신을 데려 간다
당신을 집으로 데려 간다