Idlewild — Take Me Back in Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Idlewild의 노래 "Take Me Back in Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That age old look is in your face
It’s been there awhile
Tries not to say
That you’ve had your day
But you have a faith
That looks both ways
The look in your eyes
Will last a life time
So when you reach the end of the road
It still leaves somewhere to go You don’t look for signs
At the end of the road
But I won’t try to live side by side
And I won’t try
When you can take me back in time
That charmless look upon your face
Found its way through
The smallest things
That have changed
So when you reach the end of the road
It still leaves somewhere to go You don’t look for signs
At the end of the road
But I won’t try to live side by side
And I won’t try
When you can take me back in time
And I won’t try to live side by side
And I won’t try
No one can take me back in time
가사 번역
그 나이 오래된 모습은 당신의 얼굴에 있습니다
그것은 잠시 거기에 있었다
말하지 않으려고 시도
오늘 하루 종일
하지만 당신은 믿음이 있어요
그것은 두 가지 방법으로 보인다
당신의 눈빛
인생 시간을 지속 할 것이다
그래서 당신은 도로의 끝에 도달 할 때
그것은 아직도 갈 어딘가에 남겨 둡니다 당신은 표시를 찾지 않습니다
길 끝
하지만 나란히 살기 위해 노력하진 않을 거야
그리고 나는 시도하지 않을 것이다
시간을 되돌려줄 수 있을 때
당신 얼굴에 그 매력없는 표정
을 통해 그 방법을 발견
가장 작은 것
즉 변경된
그래서 당신은 도로의 끝에 도달 할 때
그것은 아직도 갈 어딘가에 남겨 둡니다 당신은 표시를 찾지 않습니다
길 끝
하지만 나란히 살기 위해 노력하진 않을 거야
그리고 나는 시도하지 않을 것이다
시간을 되돌려줄 수 있을 때
그리고 난 옆쪽으로 살 생각은 안 해
그리고 나는 시도하지 않을 것이다
아무도 제 시간에 나를 다시 데려 갈 수 없다