Ien Oblique — Drowning World 가사 및 번역
이 페이지에는 Ien Oblique의 노래 "Drowning World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heavy, inside
Like the air is
Pushing you down
But this gravity
Has always won
And so much energy
Is spent
Holding it
All down
Like treasures lost
You’ve hidden it well
Your two realities
Clash
One for them and
One for yourself
And you only show
What you want them to see
Now the days
Feel
More pointless than before
And you know it’s time
It’s time to end this
War
You’re constantly turning
Tired of building bridges
Then burning
Your drowning world’s
Coming up for air
Nowthe pain, is too much
It pushes
You back in time
Where faint memories
Come up from so long ago
Without apology
The shift hits
Another life
Is begging to breathe
When you replace the lies
You know you’re finally
Free
You’re constantly turning
Tired of building bridges
Then burning
Your drowning world’s
Coming up for air
가사 번역
무거운,안쪽
공기처럼
당신을 아래로 밀기
그러나 이 중력
항상 이겼습니다
그리고 너무 많은 에너지
는 소비
그것을 붙들기
모두 아래로
보물 손실처럼
당신은 그것을 잘 숨겼습니다
당신의 두 현실
충돌
그들을 위해 하나
자신을 위해 하나
그리고 당신은 단지
당신이 그들을 볼 원하는
이제 일
느낌
이전보다 더 무의미
그리고 당신은 시간 알고있다
이제 끝내야지
전쟁
당신은 끊임없이 돌고 있습니다
건물 교량의 피곤
그런 다음 굽기
당신의 익사 세계
바람 쐬러 오네
지금 고통은,너무 많이 입니다
그것은 푸시합니다
당신은 시간을 거슬러
희미한 기억은
오래전부터
사과 없이
시프트 히트
또 다른 삶
숨쉬기를 구걸하고 있습니다
당신이 거짓말을 대체 할 때
당신은 당신이 마침내 거 알아
무료
당신은 끊임없이 돌고 있습니다
건물 교량의 피곤
그런 다음 굽기
당신의 익사 세계
바람 쐬러 오네