If All Else Fails — Cold And Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 If All Else Fails의 노래 "Cold And Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My body’s cold and dead the day you have a say
The day this changes
Hanging from the rafters, swinging by my neck
Is when you’ll get a chance…
You fucking suit
With your fucking tie
I hate your lies…
Brain-dead and lobotomized the day I let you robots
Change this
Bedridden and comatose, my heart maintained
By some fucking machine
My senses numb
Is what you’ll need
To sate your greed…
Take the broken glass and jam it in my heart
(I'd slit you fucking throat)
Like the rat bastard you really are
(you piece of shit)
Do your sons and daughters cry?
Can you look them in the eye?
Turn it up, Embrace the sound!
Don’t just go through the motions!
Don’t let me down!
With the muse sincere, and the passion and the sweat
(When the music’s sincere, and there’s passion and there’s sweat)
You look in the mirror and I’m sure there is regret about
The calling you’ve so betrayed for money made
(that fucking monster is you)
가사 번역
내 몸은 춥고 죽었습니다
이 변경 날
서까래에서 매달려,내 목에 스윙
당신이 기회를 얻을 때 입니다…
이 망할 수트
네 망할 넥타이로
난 네 거짓말이 싫어…
뇌사상태에 뇌엽절리술에
이 변경
쟁기와 혼수 상태,내 마음은 유지
어떤 빌어 먹을 기계에 의해
감각 마비
당신이 필요로 할 것입니다 무엇
당신의 탐욕을 뿌리는…
깨진 유리를 가지고 내 마음에 잼
(나는 당신에게 빌어 먹을 목을 슬릿 것)
쥐새끼처럼
(당신은 똥 조각)
당신의 아들과 딸은 울고 있습니까?
눈을 봐도 돼요?
그것을 설정,소리를 받아 들인다!
그냥 운동을 통해 이동하지 마십시오!
날 실망시키지 마!
근실한 뮤즈,열정과 땀으로
(음악이 진심 으면 열정과 땀이있을 때)
당신은 거울을 보면 나는 에 대한 후회가 확신
당신이 그렇게 돈 때문에 배신 한 전화
(그 빌어 먹을 괴물은 당신입니다)