If I Were You — Memories 가사 및 번역
이 페이지에는 If I Were You의 노래 "Memories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
can you take away this pain that i’ve been holding onto?
i can’t get out of this hole.
these pictures and memories are all i have left.
why did you have to go?
i try, i try to get you out of my mind, but to no avail, you’re always there.
why can’t i forget you?
i have to forget you!
i have to find a way.
sleepless nights, i know them all too well.
and here alone, i think of you. (i think of you)
can you take away this pain that i’ve been holding onto?
i can’t get out of this hole.
these pictures and memories are all i have left.
why did you have to go?
it wasn’t enough to always be by your side.
you always wanted what i couldn’t give to you.
so, fuck an apology now!
you left me stranded and broken here.
broken.
can you take away this pain that i’ve been holding onto?
i can’t get out of this hole.
these pictures and memories are all i have left.
why did you have to go?
where have you gone?
i need you so bad.
what have i done?
i need your voice.
take me away.
so far away from here.
can you take away this pain that i’ve been holding onto?
i can’t get out of this hole. (out of this hole)
these pictures and memories are all i have left.
why did you have to go? (have to go)
가사 번역
내가 버티고 있던 고통을 없애줄 수 있어?
여기서 나갈 수가 없어
이 사진과 기억은 내가 남긴 전부야
왜 가야 했어?
난 당신을 내 마음에서 벗어나게 하려고 노력하지만 아무 소용이,당신은 항상 거기에 있습니다.
왜 널 잊을 수 없겠니?
널 잊어야 해!
방법을 찾아야 해
잠못드는 밤,나는 그들 모두를 너무 잘 압니다.
그리고 여기 혼자,나는 당신을 생각합니다. (나는 당신을 생각)
내가 버티고 있던 고통을 없애줄 수 있어?
여기서 나갈 수가 없어
이 사진과 기억은 내가 남긴 전부야
왜 가야 했어?
네 옆에 있는 것만으로는 충분치 않았어
넌 항상 내가 줄 수 없는 걸 원했잖아
그럼 이제 사과해!
넌 날 좌초시키고 여기 부쉈어
깨진.
내가 버티고 있던 고통을 없애줄 수 있어?
여기서 나갈 수가 없어
이 사진과 기억은 내가 남긴 전부야
왜 가야 했어?
어디 갔니?
난 당신이 너무 나쁜 필요합니다.
내가 무슨 짓을 한거야?
목소리 좀 낮춰
날 데려가
여기서 멀리.
내가 버티고 있던 고통을 없애줄 수 있어?
여기서 나갈 수가 없어 (이 구멍에서)
이 사진과 기억은 내가 남긴 전부야
왜 가야 했어? (가야 해)