Iggy Pop — Brick By Brick 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Brick By Brick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People are so sad and I know why
With no chance to live before you die
You get pretty sick if you hafta
Keep it inside
I wanna build a house where an ad don't scream
I wanna live in peace-quietly
I wanna have a place of love and safety
People oughta live how and where they want
People oughta have respect in front
People oughta get along pretty o.k.
So get off my dick
I'm building it brick by brick
Brick by brick
I'm building a house where I can think
And have some balance and dignity
I'm building a house where no one can hurt me
I'm huilding a house where the weak are strong
I'm building a house with a real song
I'm using faith that is immortal
I'm building it with simplicity
And the way that we feelyou and me
I'm buidling it with what I believe in So get off my dick
I'm building it brick by brick
Brick by brick
Now I'm looking at just a little time
So be it-i want to Be true to my simple heart
And not put nothing else above it Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick by brick
가사 번역
사람들은 너무 슬프고 나는 왜 그랬는지 안다.
죽기 전에 살 기회도 없이
당신은 꽤 아픈 당신이 해프타 경우
그것을 안쪽으로 지키십시오
나는 광고가 비명 지르는 집을 짓고 싶어
나는 평화에 살고 싶어-조용히
사랑과 안전을 위해
사람들은 그들이 어떻게 그리고 어디서 원하는지 살 수 있습니다
앞에선 다들 존중해야지
사람들은 꽤 잘 지내야 해
그래서 내 딕 떨어져
나는 그것을 벽돌로 만들고 있습니다
벽돌로 벽돌
나는 내가 생각할 수있는 집을 짓고있다
그리고 약간 균형 및 존엄이 있으십시오
아무도 날 해칠 수 없는 집을 지을 거야
난 약한 자들이 강한 집을 구석구석 돌아다녀
난 진짜 노래로 집을 지을 거야
나는 불멸의 믿음을 사용하고 있습니다
나는 그것을 단순하게 만들고있다
그리고 우리가 느끼는 감정
나는 내가 믿는 것 때문에 내 거시기에서 떨어져 그것을 꾸짖고있다
나는 그것을 벽돌로 만들고 있습니다
벽돌로 벽돌
지금 나는 단지 약간의 시간을 찾고 있어요
그래서 수-나는 나의 간단한 심장에 진실되고 싶어
그리고 벽돌로 벽돌 위에 아무것도 넣어하지
벽돌로 벽돌
벽돌로 벽돌
벽돌로 벽돌
벽돌로 벽돌