Iggy Pop — Fuckin' Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Fuckin' Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fast young girl wants to go
Body's red, mouth is whole
Got the worst in the world
But this won't be hassle-free

Lovers kiss in the heat
Body crush basement suite
Mind my eyes behind my hair
Hide my face and look nowhere

Change addresses, ditch that guy
Don't pick up when he calls
Runaway everyday
Coffee beans and hideaways

They want these, they want those
First my nose then my toes
Presidents and super freaks
Litey dogs and love boutiques

Afternoons wakin' up
Neighborhood slouch and stuff
Drifters too in a flow
Nowhere they got to go

Shave haired girl with a dog
Dressin' cool not too new
I wanna talk, I wanna know
What she feels and what she knows

I'm so fuckin' alone
I'm so fuckin' alone
Okay, okay, this is me
Okay, okay, this is me

Vening breeze, river east
Music mix, salsa speed
Metal rap, lonely sax
Open jeep with the speakers back

Rock 'n' roll band practicin'
Shakin' those walls next to me
Everybody is in a dream
Of what they want and who they need

To feel all right, to be alive
To wipe out words that they despise
From a thunder brain, that's quick to pain
And only once to live again

When that set up gets in the way
The dreamin' brain will make a play
To wipe it all outta space
Press record and then erase

'Cuz there's something here they gotta face
Everybody in this place
It's the same for everyone
They gotta figure out something

They gotta figure out themselves
They gotta figure on their own
They gotta figure out, ok?
Okay, okay, okay, okay

I'm so fuckin' alone
I'm so fuckin' alone
Oh, no, being alone
I'm so fucking alone

Okay, okay, so, this is me
Okay, okay, so, this is me
This is me

Okay
I' m not even sure what she wanted
I 'm not even sure what she wanted
What she wanted
What she wanted

What she wanted

가사 번역

빠른 어린 소녀 원 하기 가
몸은 빨강,입 전부입니다
세상에서 제일 최악이야
그러나 이것은 번거 로움없이 할 수 없습니다

연인 키스 에 이 열
바디 크러시 지하 스위트
내 머리 뒤에 내 눈을 마음
내 얼굴을 숨기고 아무데도 보지 마라.

주소 변경,그 남자를 도랑
그가 호출 할 때 선택하지 마십시오
매일 폭주
커피 콩 및 테이크 아웃

그들은 이것을 원한다,그들은 그들을 원한다
먼저 내 코와 발가락을
대통령과 슈퍼 괴물
리티 개 및 러브 부티크

오후는 깨어 난다
주변 수작업 및 물건
흐름 너무 표류
아무데도 그들은 갈 수 없어

면도 머리 여자와 함께 강아지
멋진 드레스'너무 새로운
얘기하고 싶어,알고 싶어
그녀가 느끼는 것과 그녀가 아는 것

나 진짜 혼자야
나 진짜 혼자야
좋아,좋아,이건 나야
좋아,좋아,이건 나야

비닝 브리즈,리버 이스트
음악 믹스,살사 스피드
금속 랩,외로운 색소폰
스피커 뒤로 지프 열기

락앤롤 밴드 실습
내 옆 벽을 갈기면서
모두 꿈에 있어
그들이 원하는 것과 그들이 필요로하는 것

모든 권리 느낌,살아
그들은 경멸 단어를 닦아
천둥 뇌에서,그 고통에 빠르다
그리고 한 번만 다시 살고

그 설정 방법에 얻을 때
꿈을 꾸는 두뇌는 연극을 할 것입니다
그것을 모두 밖으로 닦아 내기 위해
기록을 누른 다음 삭제

왜냐하면 그들이 직면해야 할 것이 있기 때문이다
모두 이 자리에 모여있습니다
그것은 모두를 위해 동일합니다
뭔가를 알아내야 해

스스로 알아내야 해
자기들 스스로 해결해야 돼
알아내야 해,알았지?
좋아,좋아,좋아,좋아

나 진짜 혼자야
나 진짜 혼자야
오,아니,혼자있어
난 너무 혼자 야

좋아,좋아,이건 나야
좋아,좋아,이건 나야
이 날입니다

좋아요.좋아요.
나는 그녀가 원하는 것을 확신 할 수 없다
나는 그녀가 원하는 것을 확신 할 수 없다
그녀가 원하는 것
그녀가 원하는 것

그녀가 원하는 것

노래 Fuckin' Alone의 뮤직 비디오(Iggy Pop)