Iggy Pop — Little Electric Chair 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Little Electric Chair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You didn’t mean to do it
but you did it again
The night started out
Fuckin around with your friends
Somebody screamed and things went bad
Now you’re standing accused
And the prosecutor says you should be dead
And they’re frying' up your hair
In that little electric chair
They’ll be fryin' up your hair
in that little electric chair
Fryin' up your hair
In that little electric chair
Electric chair
Electric chair
Electric chair
Easy street is nice in a lawless nation
The police put some flyers in circulation
Stuck one in my door with a scary mugshot
They’re looking for some bad boys
Height, weight, age, race, tattoos too
And they’re fryin' up your hair
in that little electric chair
They’ll be fryin' up your hair
in that little electric chair
fryin' up your hair
in that little electric chair
They’ll be fryin' up your hair
in the little electric chair
Electric chair
Electric chair
Electric chair
The people are quietly hustling for blood
they wanna live in peace
but they don’t wanna budge
from their lazy ways and lazy nations
let em eat pigeon
and live in prison
And they’ll be fryin' up your hair
in that little electric chair
they’ll be fryin' up your hair
in that little electric chair
they’ll be fryin' up your hair
in that little electric chair
they’ll be fryin' up your hair
in that little electric chair
가사 번역
그럴 의도는 아니었어
하지만 당신은 그것을 다시했다
밤이 밖으로 시작
좆같은 친구와 함께
누군가가 비명을 질렀고 일이 잘못되었습니다
이제 당신은 비난을 받고 있습니다
그리고 검찰이 그러는데 넌 죽었어야 한대
그리고 그들은 당신의 머리를 튀기고 있습니다
그 작은 전기 의자에
네 머리 위로 날아갈 거야
그 작은 전기 의자에
머릴 떨지 마
그 작은 전기 의자에
전기 의자
전기 의자
전기 의자
쉬운 거리가 무법 국가에 좋은
경찰이 전단지를 순환시켰어
무서운 얼굴을 가진 내 문에 하나를 붙어
그들은 나쁜 소년을 찾고 있습니다
고도,무게,나이,인종,너무 귀영나팔
그리고 그들은 당신의 머리를 두려워하고 있습니다
그 작은 전기 의자에
네 머리 위로 날아갈 거야
그 작은 전기 의자에
머릴 떨지 마
그 작은 전기 의자에
네 머리 위로 날아갈 거야
작은 전기 의자에
전기 의자
전기 의자
전기 의자
사람들은 조용히 피를 위해 매춘
그들은 평화에 살고 싶어
하지만 그들은 꿈쩍도 안해
그들의 게으른 방법과 게으른 국가에서
그들이 비둘기를 먹자
그리고 감옥에 살고
그리고 그들은 당신의 머리를 두려워 할 것입니다
그 작은 전기 의자에
네 머리 위로 날아갈 거야
그 작은 전기 의자에
네 머리 위로 날아갈 거야
그 작은 전기 의자에
네 머리 위로 날아갈 거야
그 작은 전기 의자에