Iggy Pop — Moonlight Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Moonlight Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who’s gonna tell you goodnight?
Who’s gonna put out the light?
I love you and love is almost crazy
Slippin' through the so and so’s
Over all the fields we go Moonlight lady
Don’t wanna tell you so long
Don’t wanna mess up your song
Feelin' like I do I’m almost crazy
Choosin' all the red blue jeans
Watchin' people be so mean
Moonlight lady
I’m on fire
And I can hardly breathe
Time goes by And all alone
My poor heart grieves
I love you just 'cause I do
I didn’t plan it with you
BUt now we’re here we might as well accept it We’re together for all time
Marching through the fields of dimes
Moonlight lady
가사 번역
누가 굿나잇이라고 할건데?
누가 불을 꺼?
나는 당신을 사랑하고 사랑은 거의 미친
미끄러짐을 통해 그래서
모든 들판 위에 우리는 달빛 아가씨 간다
너무 오래 말하고 싶지 않아
네 노래를 망치고 싶지 않아.
내가 거의 미친 것처럼'느낌
선택'모든 빨간 청바지
사람들이 너무 못되게 굴지 마
달빛 아가씨
난 불타고 있어.
그리고 나는 거의 숨을 쉴 수 없다
시간이 지나고 혼자 간다.
불쌍한 내 마음이 슬퍼한다.
난 그냥 내가 할 때문에 당신을 사랑 해요
난 당신과 함께 계획하지 않았어요
하지만 이제 우리는 여기에 있습니다 우리는뿐만 아니라 우리가 모든 시간 동안 함께있어 받아 들일 수 있습니다
희미한 들판을 통해 행진
달빛 아가씨