Iggy Pop — Sex And Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Sex And Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The darkness is on my mind
When reason is going blind
The truth is a motherfucker
I’m looking for a reason to live (sex and money)
I only got but two things to give (sex and money)
They say fine (sex and money)
Reality ain’t written down
The toughest around
The others can’t come around
Sex and money, sex and money
Sex and money, sex and money
Sex and money, sex and money
Sex and money, sex and money
Nipples come and nipples go (sex and money)
But evil love knows far to go (sex and money)
For a day, a week, a month or two (sex and money)
Love is fun when there’s nothing to do (sex and money)
Like swallowing razor blades
To live in this mess I’ve made
It’s something to see for sale
I want pie and cherry wine (sex and money)
I want to have fun all the time (sex and money)
Am I wrong, is it right? (sex and money)
Who put this fucking gun in my eye? (sex and money)
Yeah, who put this gun in my eye?
It’s a crime when you be so wise
I can’t sleep at night anymore
가사 번역
어둠이 내 마음에 들어
이유는 장님 갈 때
진실은 새끼야
나는 살 이유를 찾고 있어요(섹스와 돈)
난 단지 가지고 있지만 줄 두 가지(섹스와 돈)
그들은 잘 말한다(섹스와 돈)
현실은 무너지지 않았어
가장 거친 것 주위
다른 사람들은 돌아올 수 없습니다
섹스와 돈,섹스와 돈
섹스와 돈,섹스와 돈
섹스와 돈,섹스와 돈
섹스와 돈,섹스와 돈
젖꼭지가 와서 젖꼭지가 간다(섹스와 돈)
그러나 사악한 사랑은 멀리 갈 것을 알고 있습니다(섹스와 돈)
하루,일주일,한 달 또는 두 개의 경우(섹스와 돈)
할 일이 없을 때 사랑은 재미 있습니다(섹스와 돈)
삼키는 면도날 같이
이 난장판 속에서 살기 위해서
그것은 판매를 위해 볼 수있는 뭔가
나는 파이와 체리 와인을 원한다(섹스와 돈)
나는 재미 모든 시간을 갖고 싶어(섹스와 돈)
내가 틀렸어,맞지? (섹스와 돈)
누가 내 눈에 총을 넣어? (섹스와 돈)
그래,누가 내 눈에 총을 넣어?
네가 현명한 건 범죄야
나는 더 이상 밤에 잠을 잘 수 없다