Iggy Pop — Supermarket 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Supermarket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting in the supermarket
On the disposable shelf
I’m kinda like a sandwich
I kinda need some help
Most people they pass me up Some stop and buy
But when they take me home
They never look in my eye
The supermarket shelf is a lie
I know, we saw
The guy from the record company
Makes me wanna die
Everybody sells and everybody buys
People who don’t like that get blood in the eye
Everybody sells and everybody buys
People who don’t like that get blood,
Get blood in the eye
I’m proud of the corporate logo
Written on my box
It says that I’m ok For the company stock
What I am I do not own
I don’t know who does
Maybe any, some institution
With no flesh, flesh or blood
The supermarket shelf is a lie
I know, we saw
The guy from the record company
Makes me wanna die
Everybody sells and everybody buys
People who don’t like that get blood in the eye
Everybody sells and everybody buys
People who don’t like that get blood,
Get blood in the eye
Everybody sells and everybody buys
Everybody sells and everybody buys
Everybody sells and everybody buys
Everybody sells and everybody buys
가사 번역
나는 슈퍼마켓에 앉아있어
처분할 수 있는 선반에
난 마치 샌드위치 같아
나는 좀 도움이 필요하다
대부분의 사람들은 나에게 약간의 정지를 전달하고 구입
하지만 그들이 나를 집으로 데려갈 때
내 눈을 쳐다보지 않아
이 슈퍼마켓 선반은 거짓말
나도 알아,우리는 보았다
음반 회사 사람
죽고싶어
모두가 판매하고 모두가 산다
마음에 안 드는 사람들은 눈에 피를 묻히지
모두가 판매하고 모두가 산다
그 피를 좋아하지 않는 사람들,
눈에 피 묻히기
나는 기업 로고를 자랑스럽게 생각합니다
내 상자에 작성
그것은 내가 회사 주식에 대한 확인 해요 말한다
내가 무엇을 내가 소유 하지 않습니다
누가 그러는지 모르겠어
어쩌면 어떤 일부 기관
살,살 또는 혈액 없이
이 슈퍼마켓 선반은 거짓말
나도 알아,우리는 보았다
음반 회사 사람
죽고싶어
모두가 판매하고 모두가 산다
마음에 안 드는 사람들은 눈에 피를 묻히지
모두가 판매하고 모두가 산다
그 피를 좋아하지 않는 사람들,
눈에 피 묻히기
모두가 판매하고 모두가 산다
모두가 판매하고 모두가 산다
모두가 판매하고 모두가 산다
모두가 판매하고 모두가 산다