Iggy Pop — Winners & Losers 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Winners & Losers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winners and losers, which one am I
Is it the same under the sky?
Black motorcycles and the will to survive
Losers and winners, low and high
In this glass and wire world
Surely leeches gain the right
To send their message screaming
One that has no meaning
To people who feel
Questions and questions plain as your nose
But who would believe a little rose?
Winners and losers in love with themselves
No Santa Claus, no happy elves
In this smoking gun existence
It gets harder to unwind
I’ll just eat my breakfast
Try to keep my questions
Starving all night
Out in the suburbs, I met
My true fine love
Down in the suburbs, I met
My true fine love
She gave me money
She gave me head
She gave me everything
And then she went dead
Stick out your thumb
And hit the open road
Cat in a Mercedes
Goes by, he’s old
He’s got some, you got none
Together maybe you can have some fun
Winners and losers
Gentlemen boozers
Winners and losers
Roll, roll, roll, roll
Roll your money down
Rock, rock, rock, rock
Taking over this town
가사 번역
승자와 패자,어느 내가
하늘 아래도 똑같아?
블랙 오토바이와 생존 할 의지
패자와 승자,낮은 높은
이 유리 및 철사 세계에서
확실히 거머리 권리를 얻을
그들의 메시지를 비명 지르는 것
아무 의미가없는 하나
느끼는 사람들에게
질문 및 질문은 코로 일반
하지만 누가 장미를 믿겠어?
자신과 사랑에 빠진 승자와 패자
산타 클로스도 행복한 엘프도 없다.
이 흡연 총 존재
그것은 긴장을 풀고 열심히 얻는다
난 그냥 내 아침 식사를 먹을 것이다
내 질문을 계속 시도
밤새 배고파
교외에서 만났죠
나의 진정한 사랑
교외에서 만났죠
나의 진정한 사랑
그녀는 나에게 돈을 주었다
그녀는 나에게 머리를했다
그녀는 나에게 모든 것을 주었다
그리고 그녀는 죽은 갔다
엄지 손가락 밖으로 스틱
그리고 열린 길을 쳤다
고양이 메르세데스
지나가요,늙었어요
그는 몇 가지있어,당신은 아무도 없어
함께 어쩌면 당신은 재미를 가질 수 있습니다
승자와 패자
신사 부저
승자와 패자
목록,목록,목록,목록
당신의 돈을 아래로 굴립니다
바위,바위,바위,바위
이 마을을 장악하는 것