Iggy Pop — Your Pretty Face Is Going To Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Iggy Pop의 노래 "Your Pretty Face Is Going To Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alright
Dirty face and dirty love, I knew right away
That I had to get my hooks in you, yeah yeah yeah
Want to know what a devil is, if you want to make a buck
Boy you gotta be demon, I say yeah yeah
I need it all baby that’s no lie
I need a lover with an aliby
I wanna follow to a love so sweet
Honey baby give me all, I love you
Hot flesh and a touch of bones
Smells in the air but I’m feeling so alone, I say yeah yeah
Lose your nation on true romance, I need your love
But I hold myself a piece, and that ain’t all
I’ll tell you honey it’s a cryin' shame
All the pretty girls really look the same
I want to follow to a love so sweet
Honey baby give me all, I love you
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell, hell
Dirty face and dirty love, I knew right away
That I had to get my hooks in you, I say yeah yeah
Want to know what a devil is, if you want to make a buck
Boy you gotta be demon, and that ain’t all
I need it all baby that’s no lie
I need a lover with an aliby<
I wanna follow to a love so sweet
Honey baby give me all, I love you
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell, hell
Hey hey …
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell, hell, hell, hell, hell
가사 번역
좋아,좋아
더러운 얼굴과 더러운 사랑,나는 바로 알고 있었다
내 갈고리를 너한테 넣어야 한다고
악마란 게 뭔지 알고 싶나?
소년 당신은 악마 야,나는 그래 그래 말한다
거짓말 안 하는 아기가 다 필요해
알리바이를 가진 애인이 필요합니다
나는 너무 달콤한 사랑에 따라 싶어
꿀 아기는 내가 당신을 사랑,모두 줘
뜨거운 살과 뼈의 터치
공기냄새가 나는데 너무 외로워서 그래 그래
진정한 로맨스에 국가를 잃고,나는 당신의 사랑이 필요합니다
그러나 나는 나 자신에게 조각을 잡고,그 모든 아니다
여보,이건 부끄러운 일이야
모든 예쁜 여자는 정말 같은 모양
나는 너무 달콤한 사랑에 따라 할
꿀 아기는 내가 당신을 사랑,모두 줘
당신의 예쁜 얼굴은 지옥에 갈 것입니다
당신의 예쁜 얼굴은 지옥에 갈 것입니다
꿀 꿀 나는 말할 수있다
당신의 예쁜 얼굴은 지옥,지옥에 갈 것입니다
더러운 얼굴과 더러운 사랑,나는 바로 알고 있었다
갈고리를 넣어야 한다고
악마란 게 뭔지 알고 싶나?
소년 당신은 악마가 될,그리고 모든 아니다
거짓말 안 하는 아기가 다 필요해
알리바이를 가진 애인이 필요합니다
나는 너무 달콤한 사랑에 따라 싶어
꿀 아기는 내가 당신을 사랑,모두 줘
당신의 예쁜 얼굴은 지옥에 갈 것입니다
당신의 예쁜 얼굴은 지옥에 갈 것입니다
꿀 꿀 나는 말할 수있다
당신의 예쁜 얼굴은 지옥,지옥에 갈 것입니다
헤이 헤이 …
당신의 예쁜 얼굴은 지옥에 갈 것입니다
당신의 예쁜 얼굴은 지옥에 갈 것입니다
꿀 꿀 나는 말할 수있다
당신의 예쁜 얼굴은 지옥,지옥,지옥,지옥 갈 것입니다