Игорь Камич — Спасибо, милая 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Камич의 노래 "Спасибо, милая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пишу тебе письмо, с далёкой стороны,
Общаемся с тобой, по переписке мы,
Я с северных краёв, ты с средней полосы,
Связала нас любовь, живём надеждой мы.
Спасибо, милая! Что любишь ты меня!
Спасибо, милая! Что ждёшь день ото дня!
Спасибо, милая! За нежные слова!
Что пишешь мне в своих строках письма.
А письма все твои, я помню наизусть,
Когда читаю их, опять на сердце грусть,
Что здесь я нахожусь, а ты в другом краю,
И только фотография твою смотрю.
Спасибо, милая! Что любишь ты меня!
Спасибо, милая! Что ждёшь день ото дня!
Спасибо, милая! За нежные слова!
Что пишешь мне в своих строках письма.
Мы встретимся с тобой, когда пройдёт мой срок,
И отзвенит тогда, последний мой звонок,
И буду вольным я, весеннею порой,
Тебя любовь моя, я приведу домой.
Спасибо, милая! Что любишь ты меня!
Спасибо, милая! Что ждёшь день ото дня!
Спасибо, милая! За нежные слова!
Что пишешь мне в своих строках письма.
가사 번역
먼 편지에서 편지를 쓰고 있어요,
우리는 대응에 의해 당신과 교통합니다,
난 북쪽에서 왔어,당신은 중간 차선에서 왔어,
우리는 사랑에 묶여있다,우리는 희망에 의해 살고 있습니다.
고마워,여보! 날 사랑한다고!
고마워,여보! 당신은 하루 종일 무엇을 기다리고 있습니다!
고마워,여보! 부드러운 단어!
편지에서 나한테 뭘 써?
네 모든 편지를 진심으로 기억해,
내가 그들을 읽을 때,내 마음은 다시 슬프다,
내가 여기 있고 넌 반대편이야,
네 사진만 봐
고마워,여보! 날 사랑한다고!
고마워,여보! 당신은 하루 종일 무엇을 기다리고 있습니다!
고마워,여보! 부드러운 단어!
편지에서 나한테 뭘 써?
내 시간이 다되면 만나자,
그리고 그것은,내 마지막 전화를 울릴 것입니다,
그리고 나는 때때로 봄,자유가 될 것입니다,
집에 데려다 줄게,내 사랑
고마워,여보! 날 사랑한다고!
고마워,여보! 당신은 하루 종일 무엇을 기다리고 있습니다!
고마워,여보! 부드러운 단어!
편지에서 나한테 뭘 써?