Игорь Николаев — Портрет 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Николаев의 노래 "Портрет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда лечу я над ночной огромною землей
Я вглядываюсь в зыбкий лунный свет
Я вижу, как прозрачною холодною рукой
Мне облака рисуют твой портрет
Художнику особенно улыбка удалась
Он разгадал ее простой секрет
Вот только глубины твоих бездонных серых глаз
Не передал божественный портрет
Портрет работы поднебесного маэстро
Пусть разбиваются мечты, как зеркала
Сгорят все книги и умолкнут все оркестры
Лишь только б ты со мной всегда была
Портрет работы поднебесного маэстро
Пусть разбиваются мечты, как зеркала
Сгорят все книги и умолкнут все оркестры
Лишь только б ты со мной всегда была
А, если будет так, что ты расстанешься со мной
И вновь пойдешь по жизни без меня
Я все же буду счастлив, что холодною зимой
Согрел тебя у своего огня
Портрет работы поднебесного маэстро
Пусть разбиваются мечты, как зеркала
Сгорят все книги и умолкнут все оркестры
Лишь только б ты со мной всегда была.
Портрет работы поднебесного маэстро
Пусть разбиваются мечты, как зеркала
Сгорят все книги и умолкнут все оркестры
Лишь только б ты со мной всегда была.
Всегда со мной была.
Всегда со мной была…
가사 번역
나는 밤 광대 한 땅을 통해 비행 할 때
흔들리는 달빛을 바라본다
나는 투명한 차가운 손으로 참조하십시오
구름은 나를 위해 당신의 초상화를 그린다
작가는 특히 미소를 관리
그는 그녀의 간단한 비밀을 발견했다
당신의 헤아릴 회색 눈의 깊이 만
신성한 초상화는 지나가지 않았다
천상의 거장 초상화
의 거울로 꿈을 보자
모든 책이 타 오르며 모든 오케스트라는 침묵 할 것입니다
항상 나와 함께 있었다면
천상의 거장 초상화
의 거울로 꿈을 보자
모든 책이 타 오르며 모든 오케스트라는 침묵 할 것입니다
항상 나와 함께 있었다면
그리고,만약 그렇다면,당신은 나와 함께 헤어지는거야
그리고 다시 당신은 나없이 삶을 통해 갈 것입니다
나는 아직도 겨울이 추운 것을 행복 할 것이다
내 불에 당신을 따뜻하게
천상의 거장 초상화
의 거울로 꿈을 보자
모든 책이 타 오르며 모든 오케스트라는 침묵 할 것입니다
항상 나와 함께 있었다면
천상의 거장 초상화
의 거울로 꿈을 보자
모든 책이 타 오르며 모든 오케스트라는 침묵 할 것입니다
항상 나와 함께 있었다면
항상 나와 함께.
항상 나와 함께…